Creencias sobre niños

Contado por gente de Xocén y recopilado por Gaspar Canul

 

 

Niños: si hacen figuras de cera o masa, andan sonámbulos

 

Un niño o niña no debe hacer figuras con masa o vela negra (que es muy suave y fácilmente se pue- den hacer figuras), porque las figuras le hacen chukutkib: la niña o el niño se levanta en la noche, pero está dormido, sonámbulo, y está haciendo cosas, tirando zapatos en la candela, como borra- cho. Y, cuando se despiertan, los niños no se acuerdan de lo que hicieron.

 

 

Si un bebé pierde fuerza para caminar

 

Un bebé, cuando todavía está aprendiendo a caminar, si le llega a agarrar su mano un bebé más pe- queño, el más pequeño aprende a caminar, mientras que el más grandecito no aprende a caminar. Entonces, para que vuelva a tener fuerzas en sus pies, le tienes que untar la yema del huevo que se queda en la cáscara después de romperlo para comer, donde dobla sus rodillas, hasta que camine.

 

 

Nubes rojas: dan enfermedades a los bebés

 

Cuando salen las nubes rojas del norte, no debes sacar a los bebés en la puerta de tu casa, o en las calles, porque les da catarro, que le dicen kokse’en en maya. Ni dejes los pañales afuera cuando ves las nubes rojas, porque cuando enferman, casi se mueren. Cuando ves las nubes rojas de tarde, saca cal de la candela y la tiras arriba; al caer sobre las piedras, se desaparecen en 5 ó 10 minutos las nubes rojas. Otra cosa, cuando está viniendo la lluvia, no sacas al bebé afuera ni lo dejes sus pañales afuera, porque con el viento recio que trae la lluvia, trae muchas enfermedades que pueden darle al bebé.

 

 

Los huesos de animales dan capacidades a los niños

 

Un bebé, si le ponen hueso redondo de mejillas de liebre (tsuub) en sus manos, aprende a escar- bar camote en la milpa; se le pone en sus manos de niño o niña. Menos que le ponga el hueso del tepezcuintle, porque si le pones en sus manos de un bebé, aprende a robar mucho; por eso no se debe poner el del Tepezcuintle, que en maya este animal se llama jaaleb.

Las semillas de ooxo protegen a los bebés contra el mal aire

 

A un bebé pequeñito debe amarrarse semillas de ooxo en sus manos; significa que no se ataca por el mal aire; porque si no tienen esas semillas, le atacan al bebé. Pero, si tienen, cuando das cuenta el ooxo se está quedando negro porque al ooxo le pegó el mal aire. El ooxo es rojo; pero, en lugar de que sea atacado el bebé, el ooxo recibe lo que puede pasar al bebé. Cuando veas que se está quedando negro el ooxo, vuelves a amarrarlo otro de nuevo en sus manitas.

Ooxo es un frijol chico que no sirve para comer. Cuando está ‘verde’, se perfora con hilo y se hace una pulsera, que se pone a los bebés para protegerlos contra los malos vientos, porque el ooxo absorbe la maldad.

 

Después de la ceremonia religiosa, las familias se juntan en la casa de la novia. Primero, uno de los señores grandes, un sacristán o rezador, explica a los jóvenes que la forma de llevarse bien, es cumpliendo con los diez mandamientos de la Biblia. Después se formaliza la entrega de la novia a su nueva familia. Los recién casados son Nicasia Canul May y Alberto Cocom Cauich. 1999.