Esta mañana nos despertaron unos voladores, señal de que van a matar puercos para la novena de hoy; van a hacer chicharra y por la tarde poner en el pib el relleno negro. Se juntaron muchas personas, hasta llegó una camioneta de personas de otros pueblitos. Lo bueno que aquí la gente sabe que no es una fiesta lo que hacen, sino la novena en honor a la feria de nuestro pueblo.
Mi mamá me contó que ya muchas personas aquí en Xocén se dedican a la venta clandestina de la cerveza. Ahora andan diciendo que es muy buen negocio la venta de caguamas porque lo venden al precio que ellos decidan y los hombres, como andan desesperados con ganas de tomar, las compran a cualquier precio que se les diga. Es por eso que dicen que los clandestinos ganan muy bien. Ya ni miedo tienen de que alguien los reporte, pues ya se dieron cuenta de que si llega a venir la policía, con unos pesitos que les den, con eso te cuidan tu negocio.
Estos son los resultados de la corrupción que existe, ya que el comisario igual a eso se dedica. Así, no hay donde quejarse ante esta triste realidad que se vive en Xocén.
Te bejlaé tu ajsoón u wak’al volador bey tun u yalikob e kuchób binkajob u chunób u majnilobó jeló chén u wak’obe tan u kinskob e k’ek’enobo u tial u tsajob u ts’uyil tial e payalchí novenasó, te chan okaán k’iná yan u muk kob te pib u box janaliló tiál tun samal.
Yab kach makób much’lajobí yantak talooób yete’él u kis buts’ob kuchób yanal kajilob.
U yutsilé e makób way kajé o yojelób beyó u janlil e novena ku much’tal mak u metkób latené mixtaán u takpolob tumen alabé mix tan u beytal u much’tal yab makob.
Tu tsikbataj in nátsilé ts’ok bin u jach yabtal mák way kajé laj tan u konkob e suts’ jaó tan u yakobé jach bin ma’án uts u yantal u tak’inób yete’él tumen jol u najil ku bisil tak’in tí. Ts’oke jach jeén bajux ku yalobé e makób jach tak u yuk’ kobó yan xan u makób jen bukajé latene jach ma’án tak’in tiób.
Ts’oke minan mix u sajkilób waka chuk kob bey u takaán konolobó tumen letí xan e policia chen ukobé yete’él tak’iné ku tuslob jeló chén beyó ku ká binób wamaé letiób kalantík u kónol mák leté tun e bey u yutsil u yantik mák e jalachó tumen laj u yojelób bix yanil tak e comisó chen u botale mix xan tun t’aán jeló beyó minan tuux a takpol beytun bá ku yuchul way Xocené.