Mi esposo despertó temprano para ir con su papá a terminar la siembra; sólo desayunó y se fue.
Hoy al medio día fue sepultada la señora que se murió porque tenía asma. Según sus hijas, no fue por Covid porque tenía años padeciendo de asma; por esa razón no la llevaron al centro de salud, porque ahí a cualquier paciente que llega lo diagnostican con Covid, aunque no sea así. Por eso la llevaron a consulta particular, pero ya no se pudo hacer nada porque ya estaba grave de salud. Antes que existiera el virus Covid-19 las personas mayores de edad solían morirse de pulmonía o de asma.
Mi suegro comentó que está pensando sacrificar uno de sus ganados, pues ya no tiene dónde conseguir dinero para alimentarlos. Antes de que se enfermen o se mueran de hambre, prefiere matar uno y vender la carne para así alimentar al otro ganado.
Cuando salí al centro y pasé por el súper donde venden cerveza,me di cuenta que había varias personas comprando, hasta fila había. Quépoca de esas personas. Dicen que a cien pesos venden las caguamas y cada uno lleva de a dos y tres caguamas.
Almorzamos tomate asado y tamulado en casa de mi suegra. Luego fui a casa de mi mamá, fui para que mi papá me sobara mi mano porque me resbalé y lastimé mi muñeca. Mi papá sabe componer torceduras.
Cuando me quité de ahí, pasé a casa de mi hermana porque nos avisó que ya no funcionaba su licuadora y fui a buscarla para que mi esposo la componga. No era tan grande la falla y quedó bien. Ya en la noche cenamos tortillas con manteca y sal y tomamos el Zuko de naranja.
Bejlae’ in wichamé aj p’elak u sáastal ka tun uk’unaji. Tumen tu ya’alaj bin yan u bin yéetel u tata ti’al u yante te ka pak’aló. Tumen le ja’ k’axo’ tu laj k’asaj u yaax pak’al naló.
Tik káat batik ka uts lak le bin u ka pak’ob le bejla’ake’. Beyo’ ka jach máan yanlak u nalí.
Chumuk k’iiné ka ka mano’ob u meyajo’ob le aj jalachó, máan u t’oxob u ts’o’ok u nukulil janal. Je’elo’ tene’ ka pak’ach najen, ka tun janen yéetel in chan paalil. Tumen in wichamé ma’ sunako’obi’.
In x-ka’ lak’e tu t’anen, tan u ya’alik bin ka xiiken bin in meet in avalití u ti’al in jóosik tak’in tí banco. Chen ba’ale’ mix tin k’amaj ti’i tumen in wojlé wa ka p’atak ma’atáan u bóole’ taak ten kun áalbil in bóol.
Beytun kajlik ya’ab máako’ob way Xocené.
Ya’ab men ts’o’ok u laj mojoch p’atko’ob u nukulo’obe’ bejlae’ chen ti banco ku ch’ako’ob tak’in u ti’al u xupo’ob ti le k’inobá.
Ka’ap’éel p’isi k’iiní junio, chen ba’ale’ mina’an lek u chunul le meyaj ka’aten, ya’ab máako’ob pa’atik.
Ma’ ya’ab xan le ch’upo’ob bo’otabo’ob yéetel le becas Benito Juarez, jumpéel bo’ol ku meta’al ti’ le páal ku xooc ti primaria yéetel secundaria, yan ma’ bóota’ab u paalalo’ob ku xoko’obi’ tu meen ts’ab ka’apéel kíin ti’al u yúuchul le booló, ma’ túun bota’ab le kun bóolbil u chuk káamal yo’osal le ikalo’. Chen ba’ale’ ma’ ya’ab ku botalo’obi’. Yéetel xan le máako’ob yan ku bóota’al u pak’alobi’.
La’ten beyo’ tumen ts’o’ok u bóotalo’obe’ táan u máan u ka xupo’ob, túun kaltatko’ob le ts’o’ok u chan bóotal ti’obo’.
Ts’o’okole’ le kalan máako’obo, kex ti ku mano’obe’ chen tun chantko’ob, mix báal ku betiko’ob.
Tin ojeltale bejla’ake’ kim u túul e nojoch koleló, máan k’iin yan u payalchita’al, sáama túune’ yan u biisil mukbil.
U lak’ ka’atule’ jach bin xan k’ojano’ob.
Tu ak’abilé tin janto’on u yáalab in chak bu’ul p’atí.
