Esta mañana después de desayunar café con leche me fui con mi esposo a la milpa a cortar leña y de paso llevamos la basura para tirar en el basurero.
Cuando regresamos pasamos a comprar medio pollo asado para almorzar, ya que no había cocinado nada por falta de leña.
Y como los tres no comemos mucho, no gastamos el pollo; entonces compré coditos con recado y preparé sopa con el pedazo de pollo que quedaba y ya tuvimos para la cena de esta noche.
Por la tarde salimos a dar la vuelta en el centro y vimos que había un toro amarrado en la plaza del centro; eso quiere decir que habrá carne para el sabroso chocolomo mañana domingo.
Unos chavos comentan que en San Silverio, Quintana Roo, están haciendo la feria de su pueblo y que hay corrida de toros. Muchas familias se iban a la corrida, aunque estaba lejos, ya que tenía tiempo que no asistían a una debido a la pandemia.
También supe que ya es un hecho que se hará la vaquería el 3 de mayo en honor a la Santa Cruz. Al parecer, se va a hacer normal como se acostumbraba cada año. El año pasado se tuvo que cancelar por el brote del Covid-19.
Toda la gente de Xocén espera que ya pronto pase esta enfermedad para que también puedan disfrutar de la bonita feria de aquí de Xocén, que está próxima en el mes de agosto. Ya se extrañan la corrida, la jarana y el baile con los tecladistas.
Te’ jats kab k’iina kaj ts’o’ok in wuk’utik in woch box ja’ yéetel leche ka binen yéetel in wicham ichkool u tia’al ka si’nak, tu belilé tik bisaj ik pul sojol ché yab chajan.
Ka tun sunajo’one’ ka mano’on ik maan chumuk kaax u tia’al ik jante tumen ts’oka’an u chunk’inta’al mix ba tin chakaj yo’olal e si’ mina’ano’.
Je’elo’ to’on óoxtulo’one’ mix ya’ab ik janalí, je’elo’ mix tik xúpaj e junp’it kaax tik manajó, ka túun tin maanaj coditos ka tun tin ts’ak chakal yéetel u xa’ak’il u tia’al ik jant te’ ak’abilá, je’elo’ ka yan ba ik jante.
Te’ xan te’ chan okan k’iina jan jok’o’on te’ k’iwikó tik ilaj tu yan juntul wakax k’axaní u tia’al tun kinsbil sáamal, yan tun u jantal chokolomo sáamal domingo.
Yan e xi’ipalo’obó táan u tsikbatko’obe’ táan bin u yuchul u cha’anil e te’ nojoló te’ kaj ku k’abatik San Silverio, yan tun bin u pay wakaxil. Ya’ab xan máako’obe’ ku bino’ob u chanto’ob e pay wakaxó, kex naché ku bino’ob tumen ts’o’ok u xantal ma’ u chanto’ob pay wakaxí, tumen yo’olal e k’ojanilá mix ka yanak chan way kajé.
Yéetele tin wojeltaje yan bin u yuchul u sit’ ok’otil e way kaj Xocene’ te’ tu chuk u óoxp’el k’iin te’ winal mayoa, u k’iinil u k’inbesa’al e chan Santa cruzó yan te jo’kajó, yan tun bin u ka beta’al je’en bix sujanil u beta’al ti’ junp’éel e ja’abo’.
Ba’ale’ jun ja’abaké mix betabí tumen beyo’ tantik u chunul e k’ojanil Covidó la’tene’ ka a’alabe ma’ un yuchul.
Tu lakal e kaj nalo’ob way kaje u k’atob ka ts’o’okok e k’ojanilá yo’olal beyo’ ju ka beytal u beta’al u cha’anil e way kaj te’ ich u wínalil e agostoa. Ya’ab máak tak u ka chantko’ob, u k’ato’ob ka ka’ chunuk u cha’anil ik kajalá.
