Hoy temprano desayunó mi esposo y se fue con su papá a la milpa. Su papá sigue mal pero dice que tiene ganas de ir a ver su sembradío de elote, que ya se fastidió de estar sólo acostado y no hacer nada y dice que si sale, cree que se sentirá mejor.
Estuvieron voceando en el palacio que ya no quieren ver a los jóvenes saliendo al centro y estando en la cancha o en el campo jugando futbol, porque si no, el mismo comisario hablará a la policía para que los vengan a buscar. Que por eso se les está avisando.
Algunas señoras que andaban en el centro se juntaron rápido y empezaron a decir que por qué hace eso el comisario. Los jóvenes por lo menos salen a hacer deporte, en cambio no hace nada por los hombres que diarios andan por las calles borrachos y faltando el respeto a la gente.
Ya no supe qué hicieron cuando me quité del centro, pero ellas estaban dispuestas a ir decirle al comisario que se encargue de los borrachos y no de los jóvenes. Pero ya no supe cómo quedó. Aunque la verdad, sí tienen razón las señoras de que se lleven mejor a los borrachos inconscientes. En eso sí estoy de acuerdo, porque si hacen de las suyas es porque ven que no les hacen nada; por eso, muy chingones, lo hacen a diario. Unos hasta andan vendiendo su bici o lo que tengan a la mano con tal de conseguir dinero para comprar su cerveza.
Te’ jatskab k’iina’ kaj uk’unaj in wichamé kaj bin yéetel u tatátsil te’ ichkooló, laílí k’ojanil u tatátsiló chen ba’alé tak bin u bin yil paak’al nalo’, ts’o’ok bin u náakal u yóol chen chetal la’tene’ tun yaliké wa ka jok’ok ka xi’ik ichkole bey u yóole’ wa je’ bin u yutstaal u yubkubale.
Te’ k’iwikó táan u ya’alalé ma’ bin u k’ato’ob u yilo’ob ká ka jok’ok e xi’ipalalob baxal bolao’ te k’iwik wa te campo, tumen wa ka’ jok’obe’ leti’ e nojoch jalachó leti’ kun t’aanik policía yo’osal u chuuklo’ob ka bisako’ob k’albil, la’tene’ táan u yáalal ti’ob.
Yan tun e ch’upo’ob ku mano’ob te k’iwikó tu much’kinsubalo’obe’ ka jo’op u ya’ako’obe’, baxten ku metik a ba bey e nojoch halachó. Tumen e xi’ipalo’obo’ chen tun jok’olob baxal mix leti’ob k’anan u bislo’obi’ lete’ máako’ob ku máann u kaltalo’obo’ tumen bey xanó sáansamal ya’ab máako’ob ku máan u kaltalo’ob te bejo’obo’, táan tak u ya’ako’ob ba ti’ máak, leti’ob tun k’abet u bislo’ob.
Je’elo’ ma’ tun tin wilaj ba’ax tu meto’obi’ tumen binen tin najil, ma’ tun in wojel wa bino’ob u ya’alo’ob te comis e bey ku ya’ako’obo’.
Jach xan jaj u t’áano’ob bey u ya’ako’obo’ lete’ kalano’ob k’anan u bisalo’obo’, wa beyo’ jach uts tin t’áan, tumen jach máan ya’ab báal ku metko’ob tumen ma’un bisalo’ob k’albile’ la’en mina’an u sajkilo’ob yané tan tak u máan u konik u tín ché ok wa jach je’en ba’ax yanti’e táan u konko’ob yo’osal u yantal u tojol e suts’ ja’ ti’obo’.
