Hoy pasaron los de la Japay a checar si se están utilizan los baños que dieron de apoyo. Las personas tomaron fotos del baño con los dueños de la casa. Comentan que hacen todo eso para ver si toda la familia beneficiada le está dando uso e higiene como debe ser.
Me puse a checar la tarea de mi hija y le estuve explicando cómo la va a realizar. Luego salimos a dar la vuelta al centro y vimos que unos jóvenes estaban pintando con cal los alrededores de la iglesia; se estaban alistando para la celebración de la Virgen de Guadalupe. De ahí regresamos a la casa.
Por la tarde volvimos a salir y vimos cómo la policía levantó a un señor que andaba borracho y manejando su moto. El señor es el panadero de aquí de Xocén. Fue trasladado al bote de Valladolid. Según supe, cuando las levantan las personas salen hasta dentro de 36 horas.
Por ello la gente que vio que se lo llevaran dijo que no comerán pan en estos tres días. Que no estará laborando el panadero, a menos de que pague su fianza, que se cobra desde mil quinientos pesos. Y tendrá que pagar la multa igual para sacar la moto que se llevaron.
De antes el señor era muy tranquilo, no tomaba para nada, pero ahora ya anda tomando muy seguido, hasta que hoy cayó a manos de la policía.
Pasan tantas cosas por el abuso en el consumo del alcohol, y es que nadie toma con medida y cada día aumenta el número de alcohólicos.
Bejla’ake’ máano’ob e m’aakob yéetel u nok’il ku yalik Japay, táan bin u máanob u yilo’ob wa tan u k’abetil e kuchil e ichkil ts’abtio’ob e máako’obo’, yéetel ch’ab tak u bonolilo’ob yéetel u yumil naj. Táan túun u ya’aliko’obe ku betkob e beyo’ yo’osal u yiliko’ob wa tu lakal máak táan u k’abetil ti’ yéetel wa táan u yutskinsko’ob ichil je’en bix k’abete.
Tin ts’ajinbal in wil u betik u ts’ib in chan paalil je’elo’ tin wa’lik ti’ bix k’abet u betik, kaj ts’o’oke’ kaj jok’en yéetel te’ k’iwikó, ka tik ilaj xane ya’ab xi’ipalalo’ob táan u bonkob u pak’il te’ pachil e iglesiaó. Táaan u yutskinskob u tia’al chen k’uchuk u k’inil e chan kóolebil Guadalupeó. Je’elo’ kaj ká sunajo’on tik najil.
Ti’ le chan okan k’iino kaj ka jok’on, je’elo’ tik ilaj túun u bisa’al juntul máak tumen e policiaó, lete máak ku ma’an kon ch’ujuk wajó, yan way kaj Xocene’. Je’elo’ bisa’ab k’albil Zakí ts’o’okole’ chen k’alak máake ichil treinta y seis u yorail chen ka cha’abak máak.
Je’elo’ e máako’ob il u bislo’ ka jo’op u ya’ako’obe’ ma’ bin táan u bino’ob u janto’ob ch’ujuk waj ichil óoxp’éel k’iin, tumen bey bisabo ma’un un bin konol, chen jali ka bo’otak u jok’ole e lelo tak mil quinientos u bo’olil u jok’ol máak te’ kuchiló ts’o’okole tak u moto xan naksab bisbil, yan túun xan u bo’otik u jo’osik.
E máako ma’tech u kaltal ka’achil bejlae’ jach je’ xan u yilal u kaltale, tak bejla’ ka chuk bisbil tumen e polio’obo’.
Jach ya’ab ba’alo’ob ku yuchul tumen ma’un ts’aik u p’is u kaltal e máakobó, sáansamal táan u yab tal kaltal máakob.
