Hoy el maestro de mi hija pidió que le mandemos un croquis de la escuela hasta la casa. Según dijo, es para que nos ubiquen ya que mañana pasarán a dejarles regalos a sus alumnos.
Por la tarde supe que anoche se empezó a levantar a las personas que andaban en el centro. Como ya se les había avisado un día antes, nadie se puede quejar, porque como se dice: sobre aviso no hay engaño.
Entonces pues ni modo. Los que cayeron o pagan su multa o van a permanecer encerrados por 36 horas.
Y sí que estuvo complicado porque, según supe, los levantaron con todo y vehículo: a uno se lo llevaron con todo y bicicleta, a otro con su moto y al último con su camioneta. De los vehículos y medios de transporte se paga aparte la multa.
Pero como siempre, la gente de Xocén no lo cree. No pasarían estas cosas si hicieran caso a lo que se les dice, como les ocurrió en esta ocasión.
Bejla’ake’ u aj kansaj in chan paaliló, tu ya’alaj ka ik mak’ant u bonolil ku luk’ul tu najil u xook tak bin xan tik otoch, u ya’alike yo’osal bin u yilal tu’ux u belil u nayil e mejen páalalo’obo’ tumen beyo’ yan u bíisil u najal baxalo’ob e xook palalobó.
Te xan okan k’iina tin wojeltajé ok’inaké chun bin u bíisil máako’ob ku mano’ob te’ k’iwikó. Je’elo’ ts’oka’an u ya’alal ti’ob, la’tene’ mix táan u beytal u máano’ob takpol, lete xan bey ku ya’ala’aló yok’ol almaj t’áane mina’an u tusil.
Je’elo’ e chuko’obo wa ku bo’otik u multao wa xan ti kun p’atalobi chen tun u chuk 36 horasilé ku ka chábalo’ob.
Ts’o’okole’ k’as tumen beyo’ tin wojeltajé tak u nu’ukulil u máanob bisab ti’ob, u ts’o’oke’ ma’ chen ch’abil ká u ka ch’aobí e lelo yan u botko’ob yo’osal u beytal u sútul ti’ob. E bisabo’obo’ ch’ab tak u biciob yéetel u kis buts’ó yeetel xan u moto, lelo laj yan u bo’tko’ob.
E máako’ob way kaj Xocene’ ma’un cha’olk’ob wa jaj, e ba’alo’ob beya’ ma’un yuchul ti’ob wa ku cháolto’ob jaj ba’ax ku ya’alal ti’ob, je’en bix e bey uch ti’obo’.
