Mi suegro hoy amaneció enfermo, tenía calentura, tos seca e infección intestinal. Estuvo acostado y no vino a convivir con nosotros. Lo llevaron al Centro de Salud a consultar y, al parecer, todo estaba bien. Le dieron sus medicinas.
También pensamos que se enfermó porque se cansó mucho ayer en que anduvo de aquí para allá con la venta de la carne de res.
Hoy es el día del cumpleaños número tres de mi hija y tengo planeado hacerle una novena a su nombre por su cumpleaños en la iglesia de la Santa Cruz.
Como ya lo había decidido, había avisado antes en la Santa Cruz que ese día se haría la novena y también busqué al maestro para la novena. El maestro quedó en ir a las ocho de la mañana.
Entonces, como mi esposo llegó ayer, me ayudó a preparar la comida. Apenas amaneció nos levantamos para prepararla. Mi hija dijo que quiere espagueti. A las seis de la mañana empezamos a prepararlo porque eso llevaremos de comida para la novena.
Después de terminar nos alistamos para ya ir a la iglesia de la Santa Cruz. En una hora terminó todo y regresamos a la casa. Mi hija también pidió el pastel de su cumpleaños y al llegar a la casa lo cortamos y así de sencillo fue su festejo.
Yo aún me sentía desvelada, entonces me recosté un rato.
Bejla’ake’ in x-ka tatatsile kaj aje’ k’oja’an táan u chokwil, yanti tikin se’en yéetel yaj bin u nak, chen chelankil tu betaj, ma’ taj tsikbal tik eteli’. Je’elo’ bisab yiknal e ts’ak yaj te way kaje, ts’ab túun u ts’akil ti’.
To’one’ tik tukultaje wa chen jach ka’an uchik u máan te’ tusbelil uchik u kinsik u wakaxo.
Bejlae’ u k’inil u k’aba in chan paalil, u óoxp’éel ja’ab tun tu chukaj ti’, je’elo’ tene’ tin wa’alaje’ yan ik mak’antik u chan novena te’ jo’kajó yiknal e Santa Cruzó.
Je’elo’ tene’ tumen ts’o’ok in wa’alik leti’ ken in mak’ante la’tene’ binen in wa’ ti’ob e pirioste te’ jo’kajó yo’osal u yojeltiko’ob, je’elo’ tin kaxtaj xan u máakil tia’al k’ayik u payalchi’i, je’elo’ waxak u yorail te’ jatskab k’iin tu ya’alaj chen xi’ik u mak’antó.
Je’elo’ menbey ú’ul in wicham jolyajkó leti’ anten in mak’ant e janalo’, jach p’elak u pik’il kaj lik’on mak’ant u janalil in chan paaliló, tu ya’laj bin kik mak’ant ti’ u jantej spaguetti, jach wak u yorail ka tik chunaj ik mak’antik tumen leti ko’on bis u tia’al u janlil e novenaó.
P’elak ik ts’o’oksik ik chakiké ka tun jo’op ik liskikbal yo’osal ik bino’on te jo’kajo. E novenaó junp’éel hora uchik u ts’o’okol. Ka’atun ts’o’oke ka sunajo’on te najó, in chan paalile tu k’ataj tak u pastelil u k’iin u k’abao je’elo’ ka k’ucho’one’ leti’ tun tik xotaj, chen tun bey uchik ik mak’antik u chan k’iinil u k’abaó.
Tene’ laili che’ kanan in wuykinbale, ka túun jan chelajen jun sutuk.
