Esta mañana a las cuatro, amaneciendo el día lunes, mi esposo viajó a Tulum a buscar trabajo, pues ya se fastidió de esperar que en Valladolid haya trabajo bien pagado. Según, allá en Tulum se normalizó el trabajo y se gana bien.
A mi hija y a mí nos dolió que se haya ido lejos y que ya no lo veremos diarios, pero esperamos que encuentre trabajo pronto, pues esta situación económica nos sigue afectando y cada vez que intentamos levantarnos nos volvemos a caer y peor.
La verdad, yo ya me endeudé mucho. Yo no era de tanto empeñar, pero hasta hace poco empeñé lo último de alhajas que tenía, y tengo unos empeños anteriores que vencen en unos días.
Él también se fue triste, pues vio que me quedé sin dinero y sabe que con nuestra hija no puedo estar así. Por mientras, me pidió conseguir algo de dinero, en préstamo de nuevo, para ayudarme y poder comprar comida para mi hija.
La maestra de mi hija nos avisó para que acudamos a la escuela preescolar a recoger planeaciones de tareas. Después de dos semanas ya se normalizaron las cosas aquí en Xocén. Tardamos en recuperar tanto la luz como el internet para las tareas, pero lo bueno fue que los maestros nos dieron tiempo, hasta que se restableciera todo, para empezar las tareas.
Han pasado muchas cosas en tan poco tiempo. Primero empezó con la pandemia del Covid, luego vino la tormenta Cristóbal y ahora dos huracanes al mismo tiempo: Delta y Gamma.
Mi vecina dice que su hijo gana la mitad de sueldo y con eso no da abasto, más porque el pasaje cuesta y a la semana muy poco le queda. Es por eso que muchos se han ido lejos, en Quintana Roo, a trabajar.
Te’ jatskab k’iina’ ti’al u sáastal lunesé in wichame bin tak tu kajil Tulum u kaxt meyaj, tumen beyo’ ts’o’ok u nakal u yóol mina’an lek u yutstal e meyaj way Zakíe jach na’an u bo’lil, te’ nachiló ts’o’ok bin u laj yantal meyaj uts u bo’olil.
In chan paalil yéetel tene’ tik yaoltaj uchik u bin in wicham nachil te’ meyajó tumen ma’in ik ka il sáansamal. Kexi wa ka u kaxt meyaj sebane’, tumen beyo’ jach túun ts’o’oksik to’on bey miana’an le tak’ino’, to’one’ kik otik lik’ile kik ka lubul, ts’o’okole’ más yaj.
Tene ts’o’ok in jach maan p’axkinbaj chen mina’an u xul, ma’atech in jach p’atik in nu’ukul yo’olal tak’in, ba’ale’ yéetel e ba beya ma uchak in p’at u yalab in x-k’an op’en nu’ukulo’, ts’o’oke’ ma’un yuchtale’ k’anan in bo’otik u interés in yax p’atmajo’.
Tak letie’ ma’ kimak u yóol uchik u bini tun men tu yilaj mina’an tak’in p’at ten, je’elo’ yo’osal ik chan paalile jach k’abet e tak’inó. Je’elo’ tene’ ma’un beytal in p’atal wa mina’an ten tak’in, je’elo’ tu yalaj tene’ ka bin in wil tu’ux in jan ka payik tak’in u ti’al in janal yéetel in chan paalil.
U aj ka’ansaj in chan paalile tu ya’alaj bin ka xiko’on ik ch’a u junil u metal ts’iib. Ts’ok u ma’an ka’ap’éel p’isí k’iin uchik u ka laj uts táal ba’alo’ob way kaje’. Xanchaj xan u ka laj utstal je’en bix e corrienteo, je’en bix xan internet lek u betal e ts’ibó, u yutsile’ e ajkansajo’obo’ tu pa’ato’ob u yutstáale’ ka tu ka chuno’ob u ts’a’akob ts’ibo’ob.
Jach ya’ab ba ts’o’ok u yúchul ichil junp’it k’iin, yax chunike letek’ojaniló, kaj ts’oke lete ja’ja’iló ku k’abatik cristobal, je’elo’ kaj ts’o’oke’ lete ka’ap’éel ik’aló ku k’abatik xan Delta yéetel Gama.
Tak xan e ch’úup kajakbal way nats’i to’ono’ túun ya’alike jach bin taj mina’an u bo’otaal u páalil chen bin chumuk u bo’otáal, e beyo’ mix túun chukpajal ti’al mix ba’al, chen ts’o’okok u bo’otik u pasaje jach mina’an ku p’atal tíi la’tene’ beyo’ ya’ab máakobe ku binob nachil u kaxto’ob meyaj bey uts u bo’olilé, je’en bix te Quintana Roojo’.