Después de desayunar, mi esposo se fue a la milpa con su hermanito a chapear.
Yo seguía algo mal pero aun así me puse a lavar ropa porque se me había juntado lo de la semana.
Terminé al medio día y no pude cocinar nada. Como mi esposo se fue a chapear, mi suegra le trajo su comida. Tenía preparado frijol y eso comimos.
Ayer en el campo deportivo se juntaron varias personas a jugar beisbol. Unos venían de los pueblos vecinos como Nohsuytún y Xuilub y varias mujeres se juntaron a ver el juego. Todos estaban sin cubrebocas, ni sana distancia.
Después de que terminó el juego los hombres sacaron sus cartones de caguamas y se pusieron a tomar y nadie hizo nada al respecto.
Supe que multaron a un taxista de aquí de Xocén por llevar pasaje de más. Desde hoy lunes está estrictamente supervisada la seguridad sobre las medidas y cuidados del Covid, ya que cada día aumentan más los contagiados.
Kaj ts’o’ok u yuk’ul in wichamé kaj bino’ob te ichkóol ti’al páak yéetel u yits’inó.
Je’elo’ tene’ kex jela’an in wuykinbalé kaj lik’ené ka jupen p’o tumen ts’o’ok u jach yabtáal, u nok’il junp’éel p’isi k’iin.
Tak chumuk k’iin kaj ts’o’ok in p’o la’tene’ mix beylaj in mak’antik janalí je’elo’ chen men bin in wicham te páakó kaj tasa’ab u yóoch tumen u na’tsil, chak bil bu’ul tu tasaj, leti’ tun tik jantaj.
Jolyajké te nojoch campo te xulkajó, much’ laj yabkach máako’ob u ti’al u baxto’ob béisbol, yan úulo’ob yanal kajilobí je’en bix Nojsuytun yéetel xan Xuilub, ya’ab xan ch’upo’ob much’lajo’ob u chanto’ob, ts’o’okolé tu lakalo’ob minan u makal u chi’ob, mix xan nach yano’ob tu ba’obi’.
Kaj ts’o’ok u baxalo’obo’ ka tu jo’oso’ob e suts’ ja’ u yuk’obo’, je’elo’ mix máak alik mix báal ti’ob.
Tin wojeltajé yan juntúul máak yéetel u kis buts’o, meta’ab u bool tumen ya’ab máak ku bisík, kex ála’an ma’un beytal u bisil ya’abi’.
Bejlá lunes ku chunul jach kalantal u máan máak, yo’osal u yila’al u kalantikubaj máak te Covid-19.
Tumen beyo’ sáansamal máas ya’ab ku k’ojan talo’obi’.
