Hoy fue la quincena de muchas personas aquí en Xocén. Por ejemplo, como la limpieza de las calles de Xocén es un trabajo temporal que otorgó el gobierno, entonces a 15 días que llevan trabajando hoy les llegó el pago.
También las personas de la tercera edad salieron por su pago.
De nueva cuenta hoy se implementó la ley seca, pero, así como dicen muchos, de nada sirve eso; aquí en Xocén hay bastantes clandestinos y para ellos ni la ley seca los frena, pues venden día y noche.
Otra de las cosas que suceden aquí en el pueblo de Xocén es que personas de otros lugares llegan a aprovecharse de la situación que la gente vive debido al Covid.
Unas personas llegaron en un coche y entraron en un taller de carpintería haciéndose pasar por policías judiciales. Vestían trajes elegantes y mostraron unas placas de que pertenecían a la policía judicial. Entonces estas personas se llevaron varias herramientas, diciendo que se lo llevaban por pagos atrasados de una caladora y un taladro y es que no se les pudo negar nada pues traían una orden firmada y mandada por la tienda Coppel.
El señor dueño del taller decía que sólo tenía un pago atrasado por ambas herramientas. Las personas amenazaron diciendo que si no se les dejaba llevar las cosas, se llevaban al señor detenido. Entonces al señor no le quedó de otra que dejar que se lleven las cosas, todo cuanto pudieron.
Más tarde, cuando el señor se tranquilizó, acudió junto con su hijo a la tienda Coppel a verificar el hecho de lo que había sucedido.
Al parecer, todo se trató de un robo porque en la tienda le confirmaron que nada de eso habían autorizado. Por lo que desesperado y angustiado quedó, pues tiene que seguir pagando, porque la deuda aún sigue y lo peor era que ya no va a contar con todas sus herramientas de trabajo.
Otro de los casos es el de una señora que acudió al Centro de Salud de Xocén para una consulta, ya que su bebé de cuatro meses tenía diarrea y mucho cólico. La doctora le salió con que eso son síntomas de Covid y no la siguió atendiendo sino que tomó una foto de la mamá y su bebé y le pidió a la señora que vaya de inmediato a internarla al Hospital General de Valladolid. Y que si ella no la llevaba por su voluntad la iba a reportar para que el personal de salud la viniera a buscar. La señora, sorprendida, se regresó a su casa y al llegar le contó a su esposo lo ocurrido.
El esposo, molesto, agarró a su esposa e hija y las llevó con un médico de Temozón.
El médico también se molestó al escuchar la versión de los padres, pues dijo que la diarrea para nada era síntoma de Covid y que no entiende la necedad de los médicos del Centro de Salud al asustar a la gente, pues dice que muchos de Xocén han acudido a consultar a Temozón con la misma versión.
Bejla’ake’ u k’iinil bóol ti’al yabkach máako’ob way Xocené, je’en bix e máako’ob ku meyajob jun sutukó lete’ ku miiso’ob yéetel ku páako’obo’ tu bejilo’ob e u k’iwik way Xocene’. Hó lajún k’iin jo’op u meyajób uchik u yax bóotalo’ob.
Tak xan e nukuch máako’obo’ bóotabo’ob xan bejla’ake’.
Ka chu’un bejla’aké e tikin oksáj t’anó, u ya’aké máako’obo’ mix báal u bilal, tumen kex k’ala’ane’ yan tu’ux ku kóonol, ma’ un yila’al men le ku t’aalo’ob u kalanto’obe’ kaja’ e lelo’obo’ de k’iin yéetel ak’abé tan u kóonol e suts’ ja’o.
U jéel ba’ax ku yuchul way Xocene’ lete’ bey u taal yanal máako’ob tu yanal kajilo’obo’, ku k’uchlo’ob u meto’ob k’as ti’ máak, kex túun yiko’ob bix yanil máak yo’osal e k’ojanilá Covid-19.
U jéel ba’ax uché, e máako’oba’ ku’ucho’ob ti’ junp’éel kis buts’, je’elo’ ka oko’ob ti’ junp’éel u kuchil u meyaj e xot che’obo’ je’elo’ ka tu ya’alo’obe’ leti’obe’ policia’ob bin, jach uts u chen nok’ob tu yéeso’ob, yan xan u k’abail tu’ux ku ya’alik máaxo’ob, e máako’oba’, tu ch’aob yabkach u nukulil meyaj, tun ya’ako’obe’ tumen bin ma’ xi’ik botbil e núukuló kaj tuchtabo’ob u ch’aob, ts’o’okole’ ma’ beychaj u ya’alal ti’ob mu ch’ako’ob mix ba’alí, tumen beyo’ yan u junil ku yéesko’ob tu’ux ku ya’alik tuchbilako’ob tumen u kuchil e kóonoló Coppel.
E nojoch máak u yumil e kuchil meyaj che’obo’ túun ya’aliké jach bin chen junp’éel u bólil e nukul u p’axmajó. Je’elo’ e máako’obo’ tu ya’alobe’ wa ma’un cha’abal u bisko’ob e núukuló, ku bisko’ob u k’alo’ob e nojoch máakó, jéelo ka túun tu chaob u ch’abal e nu’ukulo’obo’, ka tu biso’ob xan tu lakal ba’al beychaj u ch’iko’ob.
Kaj patchaj u yutstal u yúukubal e nojoch máakó, kaj bin yéetel u paalil te nojoch kuchil konol Coppel u k’at wa jach jaj ts’o’ok bey u p’axó tumen ch’ab u núukulo’obo’.
Je’elo’ telo’ ka alabti’e mix báal ku tuchtal ch’abil.
Je’elo’ beyo’ chen oklabi’, e nojoch máakó kaj sunajé ma’ un na’tik ba’ax u meete, yéetele’ túun tukul nat’k’aja’an u puksik’al yo’olal le báal bey uchti’o’, ts’o’oke’ álabti’e k’anan u ts’o’oksik u boló, u yabkach k’asilé mix chuka’an túun u nu’ukulil ka meyajnakí.
U jéel báal uché juntul ch’úup yéetel u chan paalil de kanp’éel wínal ti’e, tu bisaj bin te tu kuchil e ts’ak yajó tumen yan bin ti’ júubul nak’il yéetel u yik’al tu nak’.
E x-ts’ak yajó tu ya’alajé Covid-19 bin yantí je’elo’ ma’ tu ts’aj ts’ak ti’, ka bin tu ch’aj u bonol u yochel e kóolel yéetel u chan paaliló ka túun tu ya’alaj ti’e ka xi’ik u bis tak te tu nojoch kuchil ts’ak yaj te’ zacío’ yéetel wa ma’un bisik letie’ yan bin u ya’alik ti’ e antaj ts’ak yajó ká talak ch’abil e chanpaaló.
Je’elo’ e kóoleló san k’aja’an kaj sunaj tu yotoch, ka tu tsikbataj tu yicham ba’ax álabti’.
Je’elo’ p’ujáan bin u yichamó ka tu ch’a’aj u yatan yéetel u paaliló kaj bino’ob te tu’ux yan le áj ts’ak tak Temozon.
E ts’ak yajó p’ujbin xan ka tu yúubaj u ya’ala’al, tumen beyo’ e jubul nak’ilo’ mix leti’ ku tsayik le Covid-19, yéetele’ ma’un na’atik bax ten bey u metik le ts’ak yajo’obo’ tumen ku sájbesko’ob máak, ya’ab bin xan e máako’ob kajakbalo’ob wayé ts’o’ok u bino’ob ch’a ts’ak te Temozonó je’elo’ lailí bey u yako’ob u yuchul ti’obo’.
