De nuevo esta mañana amaneció con lluvia. Estuve viendo los pronósticos del tiempo y veo que otra vez se está hablando de una nueva tormenta.
Con esta lluvia no nos dimos cuenta de cuándo amaneció, por esta razón nos levantamos ya tarde. Entonces, como está lloviendo, me puse a asar unos tomates para el almuerzo, por lo que no hubo desayuno.
Después de asar los tomates, los tamulé. Una parte la tamulé con chile habanero y la otra no, porque será la comida de mi hija; luego corté cebollinas y las eché adentro, seguidamente le eché pepita molida.
La comida de hoy fueron papadzules, la comida más rica que nuestros abuelos y papás nos enseñaron.
Aunque estaba lloviendo, mi cuñada hoy se fue a llevar a su hijo al Hospital General, para que de nuevo le cambien el yeso del brazo y también para que revisen cómo va la recuperación.
Mi esposo y yo nos pusimos a hacer talacha en el cuarto de la casa de bloques. Y después que terminamos nos pusimos a arreglar un poco la casita de madera que es el cuarto de baño, ya que se estaba cayendo, pero al poco rato quedó bien de nuevo.
Mientras, la lluvia no para, sigue lloviendo.
U lak’ jun máal te’ jatskab k’iina’ kaj sáaschaje táan u ka k’áaxal le ja’o. Tene’ jupen in wil ba’ax ku talu k’iin, wa yan ik’al wa chen ja’ ku k’áaxal, je’elo’ yan túun u jeel ik’al ku yóotik taal.
Yéetel le ja’ ku k’áaxalá ma’ tik ilaj wa ts’o’ok u sáastalí, je’elo’ la’tene’ ts’oka’an u chunk’intal kaj lik’on. Je’elo’ tumen túun k’áaxal ja’e la’ene’ ka túun tin ts’aaj p’ak te’ chúuko yo’osal u tajal, je’elo’ mix uk’unajoni.
Kaj taj le p’aakó ka tin k’utaj, jun p’ite tin k’utaj yéetel u iiki, u jeelé mix tin ts’ají tumen u tia’al u jant in chan paalil, tin p’ayaj tak x-ajos in ts’aa ichil yéetel túun xan u juch’bil sikli.
Je’elo’ u janlil le bejla’ak túune lete ku ya’alal u papadzulesiló, junp’éel kíki janal tu kansaj to’on ik chiicho’on yéetel ik tatatsilo’on.
Kex tun bey u k’áaxal le ja’o in x-ka lak’tsile bin yéetel u paalil u tia’al u bis yiknal le ts’ak yajó, yo’osal u tse’elel u yesoil u k’ab yéetel yo’osal xan u yila’al bix u bin u yutstal u k’ab u paaliló.
In wicham yéetel tene’ jupo’on utskins ichil le pak’inajó yéetel kaj ts’o’oke’ ka xan jupon ik uts kins u najil tu’ux kin wichkilo’ono’ tumen beyo’ táan u lubul u chan najilo, je’elo’ ma’ xanchaj ka tik uts kinsaj u kuchil ik ichkilo.
Je’elo le ja’o ma’ maaní, túun k’áaxal.
Proyecto realizado con el apoyo de
