Viernes santo número cinco de Cuaresma
El desayuno va a ser pozole con coco y para el medio día comeremos mole de huevo duro y entero. Otra de las comidas de la Cuaresma.
Hasta ayer todo marchaba bien en mi hogar, hasta que hoy en la mañana mi esposo tristemente me comentó que anoche fue su última noche de trabajo, se ha quedado sin trabajo.
Debido al Covid su patrón y esposa lo decidieron así ya que últimamente ha bajado su venta y ya no les alcanza para pagar sueldos y sólo él y su esposa van a seguir yendo mientras les den chance.
En ese momento me recorrió un escalofrío en mi cuerpo, sólo pude pensar: “Dios mío, qué va a ser de nosotros porque esto apenas está empezando”.
Más que nada, mi hija es la que sufrirá las consecuencias, porque nosotros hasta nos podemos quedar sin comer, pero ella no.
Es difícil vivir sin dinero y sin trabajo.
Mi esposo dice que nunca pensamos que esto llegaría a pasar, de haber sabido hubiéramos visto la manera de ahorrar.
En cambio, a todo mundo sorprendió. Nadie estaba prevenido a vivir encerrado en su casa sin dinero y sin comida.
Pero Dios está con nosotros y no nos va a abandonar.
La noticia nos impactó tanto que hasta ni hambre sentimos.
Viernes santo u chuk jo’opéel
U ti’al ik uk’ulté tin mak’antaj k’eyen de k’uum yéetel xan coco.
Ti’al chumuk k’iiné yan ik jantik k’oltbí je’ tulistak .
U jéel u janlil te k’ino’oba’. Tak jolyajké jach uts yanilon tik najil.
Je’elo’ bejlae’ te jats kab k’iiná in wichamé tu yalajtené oniak biné u ts’okak bin uchik u bin meyaj.
Tse’el bin meyaj ti’ tu yo’osal e k’ojanila’ Covid-19. Le máak bo’otik te meyajó tu yalaj ti’e’ ma’un jok’ol u tojol u bo’otaal tumen p’at mix tan u konolo’ob.
Je’elo’ ka bin tu ya’ale chen bin leti’ yéetel u yatan kun meyaj. Tene’ tin wúuyaj u laj sistal in winkilil.
Chen ba’ax tin tukulté, in Yuum ba’ax kun uchul yéetel to’on le baa’la’ chunul ku metik.
In chan paalilo’one’ leti’ kun yaoltik le bey ku yuchulá, tumen to’one’ jik p’ataj kex mik janalé letie’ ma’un na’tik.
Jach yaj u kajtaal máak mina’an tak’in yéetel meyaj.
In wichamé u ya’aliké ma’ tik tukultaj wa yan junp’éel k’iin ju’ yúuchul le bá beya’ wa kik ojelté ts’o’ok ik líisik ik tak’iné, maik sen xupiké.
E lela’ mix máak tukulté.
U topilé bix kun kajtal máak ichil u najil, wa minan tak’in mix bá jantbil.
Ik Yúumé ti’an tik etelé ma’un p’atko’on. Le nojoch tsikbalá tu jak’an kunsaj ik óol, je’elo’ p’aat ma’ wíjo’oní.
Proyecto realizado con el apoyo de
