Hoy es Sábado de Gloria. Esta mañana mi esposo desayunó café y se fue a la milpa en busca de leña, ya que estos días en que estuve cocinando se me acabó.
Y como ya terminaron los días inhábiles él se fue a leñar y yo me puse a lavar toda la ropa de la semana. En este mes de abril ya en la radio y en la tele no se habla de otra cosa que no sea el Día del Niño.
Desde que empezaron las vacaciones han estado llegando gringos aquí en Xocén; al parecer, se sienten muy fuertes pues andan sin su cubrebocas o de plano ya no les importa cuidarse de la pandemia del Covid-19.
La comida de hoy fue huevo con sardina. Ya por la tarde fuimos en la iglesia de la Santa Cruz a prender nuestra veladora.
Y cuando regresamos pasamos al parque. Había muchos niños. Ahí estaba mi cuñada con sus hijos y allá estuvimos toda la tarde.
De repente, salieron mis tías con sus hijos igual y se sentaron ahí a ver a sus hijos jugar. Al rato dijeron que iban a cooperar para comprar una pizza y convivir todos.
Yo siento que los juegos infantiles no van a tardar, ya que muchos niños grandes se suben y no los cuidan, y como son de plástico, así como ellos se suben los van a romper.
Mi tía dice que en otros pueblos hay personal cuidando que sólo se suban niños menores de 10 años, pero aquí no hay ese control y los niños de todas las edades se suben. Así concluyó otro sábado.
Bejla’e’ junp’éel sábado de gloria ku ya’alaló, Te’ jatskab k’iina’ in wichame tu yuk’aj box ja’ kaj ts’o’oke kaj bin ichkool u kaxt si’ u tase tumen beyo’ jach xupten si’ lek in chakal te’ k’iino’oba’.
Je’elo’ bin tun te’ si’o tumen beyo’ ts’o’ok e k’iino’ob de k’iin k’ujó, je’elo’ ten xane kaj jupen túun p’oya’ab u lu’um nok’il junp’éel p’iisi k’iin. Te’ winala ts’o’ok u chunul u se’en a’ala’al u k’iinil e paalalobó.
E ka xan chu’un u k’iinil u jéeskubalo’ob e xookobó ka xan chuu’une’ ya’ab u k’uchul e ts’ulob máan way ich kaje, ba’ale’ bey wa jach múk’an u yubkubaobe, chen bey u maano’obo’ mina’an u makal u chi’ob leti’obe’ ma’ un ts’aoltiko’ob wa k’anan u ts’ako’ob u makal u chi’ob, mix tan u káakanant kubalob yéetel e k’ojanila’.
U janalil e bejla’ake’ tin mak’antaj tsajbil je’ yéetel sardina. Ti túun e chan okan k’iina binon tak jókaj yo’osal ik t’aabik ik kib te chan cruzó.
Je’elo’ kaj sunajone kaj mano’on te’ k’iwikó, jach tun ya’ab palalo’ob te’ parqueo, ti’ tun xan yan in x-ka lak’tsilob yéetel u paalo’obi’, ti’ túun xan je’elon tu yalab e chan okan k’iina’.
Chen xan ka tin wilaj u k’uchul u lak’ob in x-ka na’tsiló, jook’ xan yéetel u paalalo’ob, je’elo’ ti’ laj kulajo’ob xan u yilob u baxal u paalalo’obo’, je’elo’ ka tu ya’alajo’obe’ yan u much’kinsko’ob u tójol u tia’al ka u mano’ob pizza u tia’al tik lak lo’on.
Tene’ tin wa’alike bey wa ma’ un bin xantal u baxal e paalalobó tumen beyo’ tak nukuch paalalob ku na’akalo’ob chen mina’an u yichili, mixtáan u kalantko’ob, je’elo’ tumen beyo’ chen xan de plastico u nu’ukulil e baxalo la’ten wa ka u kachobe jun wats’í ken u k’asob.
E tun juntul u lak’ tsil in x-ka na’tsilo u ya’aliké ya’ab tux mejen kajile yan bin máak ilik u yokol chen mejen paalal baxali mix tan u yokol e páalalob nuktako’obo’ mixtan u yoklo’obe’ yantion lajun ja’ab ti’obo’. Je’elo’ chen tun bey uchik u ka’ ts’o’okol u lak’a junp’éel sabadoá.
