Esta mañana mi niña había amanecido bien, ya no despertó con fiebre, y por esa razón me dije que gracias a Dios ya se está recuperando de nuevo. Desayunó y luego andaba jugando como siempre.
Pero nada más empezó el calor y ya mi niña se empezó a quejar de que tenía comezón en su cuerpo y fue cuando me di cuenta de que otra vez estaba con fiebre y tenía muchos granitos en todo su cuerpo.
Entonces yo me desesperé, no sabía qué hacer. Es como si hubiera empezado de nuevo. Para la calentura sólo le di paracetamol, pero estaba llorando por los granos que le habían salido en su cuerpo. Entonces mi mamá me sugirió que le pusiera de la planta medicinal que se llama tankas che’.
Esta es una raíz de la planta que sirve para aplicar en la piel cuando se piensa que se trata de algún mal aire. El tankas che’ se raspa y se utiliza el puro polvito, el cual se moja con un poco de alcohol y se unta en la piel.
En muchas ocasiones, cuando los granitos salen por el mal aire, al poco rato desaparecen, pero cuando no es por eso pues no se quita.
En este caso, que fue el de mi hija, no se trataba de eso, sino que fue algo más. Primero me fui al Centro de Salud de Xocén a ver si le daban consulta, pero me dijeron que ya se habían acabado las consultas y para acudir a una se debe sacar su cita un día antes.
Por ello tuve que llevar a mi hija a consulta particular, porque lloraba por la comezón de los granitos.
Entonces tuve que empeñar de nuevo y la llevé a consultar en Farmacias Similares, que es lo más económico. Ahí me dijeron que esto de los granitos es una alergia provocada por el calor.
Me recetaron una crema y un baño de coloide. Apenas llegué a mi casa la bañé con el coloide y luego le unté la crema en su cuerpo.
Te’ jatskab k’iina’ jach uts ajik in chan paaliló mix ka aj yéetel u chokwilí, je’elo’ ka tin wale ya’ab u bo’olil tin chan Yuumtsil tumen beyo’ uts xan yanik tak bejla’ake’, uk’nají yéetel uts u máan u baxal.
Ba’ale’ chen p’elak u chunul u chokwil e k’iino’, ka tun chu’un u ya’alik in chan paalilo sak’ bin u yubik u winkilil, je’elo’ leti’ tun uchik in wilik táan u ka chokwil yéetel jach maan yab mejen granitos tu winkilil.
Je’elo’ tene’ ka p’at ma’ in na’tik ba’ax in bete tumen bey wa chunul tu ka betaj ti’e. Chen tun paracetamol tin ts’aj ti’ tia’al e chokwilo, ba’ale’ táan u yok’ol yo’olal e ba’alo’ob jok’an tu winkililó.
In na’tsile tu ya’alaje’ ka bin in súus tankasche’ u tia’al in cho’ tu winkilil tumen wa chen ik’ betik binti u jok’ol e ba tu winkililó je’ u ch’ensa’al ti’e.
E lela junp’éel u mots e che’ ku ya’alal u tankasche’ilo u tia’al tun e k’ak’as ik’obo’. E che je’ ku k’abatik tankasche’o, e lela’ chen ku póolal u so’ol leti’ tun e ku ts’amal yéetel junp’it alcohol leti’ tun ku cho’obol tu winkilil.
Wa leti le ik’ bey betik ti’ máako che’ uts u ch’ensa’al ti’ ku ka betik u sa’tal ba’ale’ wa ma’ letie’ ma’ xan tun ch’ensik.
Je’elo’ je’an bix e tin chan paaliló mix tu ch’ensají, tumen beyo’ mix leti’ betikí, e beyo’ u yanal ba betik ti’. Je’elo’ yaxile’ binen in bis tu kuchil e ts’akyaj te way kaj Xócene, yo’osal in wilik wa ju’ ts’abal ts’ak ti’e, ba’ale’ ka tu ya’alaje ts’o’ok u ts’akob ts’ak, tia’al ka patchajak u máan máaké k’anan u jo’osik u cita jump’éel k’íin antes.
Je’elo’ tene’ ka tin bisaj in chan paalil yiknal juntul ts’ak yaj de bo’olbil te’ Zacío, tumen beyo’ ma’ un ch’ijtal lek u yok’ol yo’olal e ba’alo’ob bey sak’ jok’an tu winkililó.
Tene’ tin ka pa’taj junp’éel in nu’ukul de k’an op’en yo’olal u majantal ten tak’in u tia’al in bo’otik e ts’ak yajó, che túun xan similares tin bisaj men lelaj ma’ jach ko’oj u ts’iik ts’aakó.
Je’elo’ ti’ a’alan tene’ chen alergia yo’osal bey jach chokwil e k’iino’ ts’ab ti’ junp’el u ts’akil u tia’al in cho’ ti’, yéetel u jele’ u tia’al u yichinté je’elo’ p’elak in k’uchul tin najile ka tin wisintaj yéetel e baño Coloideo, ka ts’o’oke’ cho’aj ti’ e crema je’en bix uchik u ya’alal teno’.
