Amaneció nublado esta mañana y no tardó en volver a llover. Así pasó el día, a cada rato lloviznaba. El comisario estuvo voceando muy temprano que ya aumentaron los contagios de Covid-19.
Y por supuesto que hay varios casos aquí en Xocén. Según comentó la doctora, unas personas fueron a consultar y al informarles que tenían posibilidades de que fuera Covid-19 y que tenían que hacerse la prueba, pues se molestaron y prefirieron retirarse.
El comisario hace un llamado a la población en general para que tomen sus medidas sanitarias para prevenir el contagio del Covid-19. Les pide de favor que se cuiden, que sin pena se pongan su cubrebocas, usen gel antibacterial y que si no es muy necesario no salgan de casa.
También dijo que hay restos de difuntos que ya deben ser retirados del cementerio, por lo que avisa a los familiares que los retiren, debido a que no hay lugar ni espacio para enterrar a más fallecidos.
Aquí en Xocén siguen con la creencia de que no pueden ampliar el terreno del cementerio que porque los abuelos decían que si se llega a ampliar morirá más gente. No se sabe si es verdad, pero se respeta esa creencia.
Yo opino que eso no es verdad, ya que la muerte es algo natural y a todos les llegará la hora algún día, eso es algo que no se puede evitar.
Maya. Te’ jatskab k’iina saschaj yéetel nokoy ka’aten, je’elo’ ma’ xanchaj kaj ka k’ax le ja’o, bey manik k’iin lek u tóosoló. E comisó taan u yawtik jach kitakake ts’o’ok bin u yabtal máakob tsayaltí e covid 19.
Je’elo te’ bin way kaj Xocene’ ya’ab bin máakob tsayal ti’obi’, u ya’aliké leti’ bin e ts’ak yaj áltio’ ya’ab bin bino’ob te yiknal e ts’ak yajó ála’ab bin ti’obe’ leti’ bin yantiobi’ k’abet bin u bino’ob ka ilak wa jach leti’ ba’ale’ ka bin tu yubo’ob u ya’alal ti’obe’ p’ujul bin tu beto’ob, je’elo’ ka bin luk’obí.
La’betiké e comisó táan u ya’lik ti’ tu lakal máak, ka u kanantubalo’ob, yo’osal ma’u tsayal ti’ob e k’ojanila, je’elo’ chen jok’kobe kau u ch’au makal u chi’o yéetel wama jach k’abete ma’u jok’lob chen beyo’ ku kanant kuba máak yo’osal ma’u tsayal ti’ e covid-19.
Yéetel u lak’ ba’al tu ya’alé, yan bin máako’ob k’abet bin u tselel u bakelo’ob te’ tu’ux mukano’ob te cementerio, je’elo’ táan tun u ya’alik ti’ u ch’iibalob ka tun u jo’oso’ob tumen beyo’ mina’an u kuchil tu’ux u mu’kul u jeel e kimeno’obo’.
Way te’ kaj Xocene’ laili u tukultiko’ob beyo’ jaj le balo’ob ku yalal uchiló táan u ya’alalé ma’ bin uts ka nojochkinsak e cementerio, tumen bin beyo’ ju yabtal máak kimil sansamale, ba’ale’ ma’ ik ojel xan wa jach jají chen bey u tukultiko’obo’.
Tene’ in wake mix jaji tumen beyo’ yanili u kimil máake, tu lakal máak yan u k’uchul u yorail u kimil e lelo mix máak ju’ p’uts’ul ti’e.