Anoche mi hermanita supo que vendrán a inscribir personas para las becas Benito Juárez. Nomás porque me dijo, lo supe.
A las 8 a.m. salí y pasé a sacar las copias que piden para ver si inscriben a mi hija.
Lo primero que hice fue pasar a preguntar si se puede, porque en mi caso mi hija aún no cumple los tres años y me dijeron que si los va a cumplir este año sí entra. Entonces, primero se inscribe para entrar a preescolar y luego esperar a entregar las copias para que entre a la beca. Salieron muchas mujeres. Esta vez todas traían cubrebocas; sólo les faltó la sana distancia.
Son señoras jóvenes que fueron a la escuela, por eso pensé que tenían más educación y respeto entre ellas, pero no, ahí estaban haciendo desmadre. Yo ya había convencido a unas señoras para que hagamos la sana distancia y en eso llegan otras y como ven que nosotras estamos separadas, con un espacio de la una a la otra, llegan y se meten entre nosotras y ahí les dijimos que ese espacio es la distancia de la una a la otra, pero sólo fue motivo de discusión. De repente, pasó la policía y se calmaron.
Luego vino una señora y comentó que en el palacio también estan haciendo la inscripción. Entonces yo y otras dos señoras nos fuimos al centro. Allá enseguida nos inscribieron.
Esto del Covid ya dejó loca a toda la gente de Xocén pues por cualquier cosa la agarran de pleito.
Aunque no me pareció que tardara, llegué hasta el medio día a la casa. Preparé huevo con chaya para almorzar.
Oniajke’ tu yalajten in wits’in yan bin u ts’ibtáal ch’úupo’ob u ti’al «becas de Benito Juárez» je’elo’ chen men tu yalaj tene’ ka tin wojeltaj.
Jatskab k’iin waxak ka jok’en yo’osal tak in jósik e copias ku k’atalo, yo’osal in bin in wuy wa je’ u ts’ibtáal u k’abá in chan paalilé.
Je’elo’ tene’ ka k’uchene’ ka manen in k’at wa ju’ beytal u ts’ibtale’ yo’osal beyo’ kin je’elel in páatej tumen beyo’ in chan paalilé mix u ts’a oxp’éel ja’ab ti’, ka tu ya’alob tene’ wa te’ ja’ab u ts’aik ti’ e oxp’éel ja’ab ti’o je’ u yokol u k’abaé ba’alé yan túun in ts’ibtik u k’abá yo’osal u bin xook te preescolaró, je’elo’ ka ts’o’ok u tsikbatale ka manen in pa’at in máan in k’ub u júun u ti’al e becaó.
Ya’ab ch’upo’ob jok’obi’ leti’obe’ laj u ch’amo’ob u makal u chi’ob, chen ba’ax tu binetaje u nach kunskubalo’ob.
E ch’úupo’obo’ tankelentako’ob xoknajano’obo’ tene’ tin wa’aké leti’obe’ u yojlo’ob yan u metko’ob báal tu bel, je’elo’ ma laílí beyo’obo’ laj ti’ much’ukbalo’obi’ mix táan u nach kunskubao.
Tene’ tin walaj ti’ wa bukaj ch’upo’ob ka in nachkunsinba’on je’elo’ tu juts’ubalo’ob ba’alé yan túun e ch’upo’ob ku k’uch lo’obo’ te ku táalo’ob wa’atáal túux in p’atmono, je’elo’ ka tik álajti’e chen ik p’atmaj u nachil tikbaon je’elo’ p’ujul tu metaj ma’ tu nuktaj to’oni’, je’elo’ ma’un beytal jach chen ti’al báatelil. Jach ma’ sáamé ka máan e policiao ka tu makaj u chi’ob je’elo yan u túul ch’up táal u ya’alé yan bin ku ts’ibtal te k’iwikó tumen ti’ yano’on tu najil xook preescolar, je’elo’ ka tin walaj ti’ ka’atul ch’upo’obe’ ka xi’iko’on il wa jaj, je’elo’ ka k’uchoné jach se’eb uchik u ts’ibtal ik k’aba.
E k’ojanil Covid-19 ts’o’ok u k’askunsik u pool tu lakal e máako’ob way Xocene’ la’tene’ jach u p’it ba’alé ku ch’iko’ob u ti’al báteíl.
Bey in wole ma xanchaji ba’alé chumuk k’iin ka sunajen tin najil, ka jo’op in máan in mak’ant báal ik janto’on, tin jan tsajaj je’ yéetel chay ti’al ik jantej.
