Ayer y hoy estuvieron entregando los desayunos escolares a los estudiantes de preescolar y primero de primaria. Ayer fui en la escuela preescolar por el desayuno de mi hija y hoy fui por el de mi sobrina en la escuela primaria.
Después de ahí fui con mi suegra y vi que tenía mucho lavado de ropa. Y como ella tenía su molino, estaban viniendo las vecinas a moler; entonces me quedé a moler para ayudarla.
Una de las vecinas empezó a platicar y dice que su sobrina de nueve años se enfermó después de que vio a un señor vestido de blanco caminando por la calle. La niña se estaba yendo sola a visitar a su abuela cuando eso pasó.
Al regresar a casa de su mamá le contó lo que había visto y, según dijo, que de la nada desapareció aquella imagen de un hombre.
La niña llegó pálida del susto. Al día siguiente amaneció con calentura que la hacía temblar y la mamá se fue con el jmeen a pedir que le sacara la suerte a la niña por lo que le había sucedido. El jmeen dijo que lo que había visto la niña era un alma en pena que andaba vagando.
El jmeen dijo que para salvar a la niña y evitar que no se la lleven por el pixán, le deberán hacer un k’eex para quitarle el mal del pixán que la estaba atacando.
Es por eso que nuestros papás y abuelos nos dicen que en estos tiempos de los difuntos los niños no deben andar ni estar solos, porque les suceden cosas así como esta que le pasó a la niña.
Jolyajak yéetel bejae’ chun u ka t’oxol u yuk’u leche’ob e mejen xook paalalobó te preescolar yéetel mejen paalalo’obo’ te’ yaax grado te primariaó. Jolyajke binen in ch’ae tin chan paalil te’ tu najil u xook te’ preescolaró, je’elo’ bejlae’ binen in ch’a e tin soob te primariaó.
Kaj ts’o’oke’ kaj binen tu otoch in x-ka na’tsil, je’elo’ letie’ jach ya’ab u p’o nok’, je’elo’ yan xan u nu’ukulil u juch táan tun u tá e ch’úupo’ob nats’ tako’ob juch’o, je’elo’ jan je’elen tun in jan ante ka tun jupen in juch’e.
Juntu’ul tun e ch’úupo ka jo’op u tsikbal, tan túun u ya’aliké juntul u soobé de bolom ja’ab tie’ k’ojanchají, kaj ts’o’ok u yilik juntul máak de sak u nok’ ku bin u ximbal te bejo’, e chan paala tan bin u bin tu junal u ximbat u chiich ka tu yilaj e beyo’.
Je’elo’ kaj k’uch tu najile ka jo’op u tsikbatik tu na’tsil e báal tu yilajó, je’elo’ u ya’alik bine chen bin bey mixbale kaj sa’at bin u yóchel e máak tu yilajo’, je’elo’ jach tun bin sakpilen kaj k’uchi.
Ka tun saschaj tu jeel k’iine’ e chan paaló k’ojanchají, táan tun bin u chokwíl táan tak u kikilankil, je’elo’ u na’tsiló bin bin yiknal juntul j-men yo’osal bin u yílal bin ti’ sáas ba’ax uchul tu paaliló. E tun e j-menó tu ya’alajé e ba’ax tu yílaj e chan paaló u yóchel juntul máak kimen ku máan u ximbal.
E tun e j-menó tu ya’alajé u ti’al bin ka utslak e chan paaló yo’osal ma’u bi’isiló kabet bin u metal junp’éel meyaj de k’ex ti’ tumen u yik’al chukmil.
Yo’osal e ba’alo’ob bey ku yuchulá, ku ya’alik to’on ik tatatsilo’on yéetel ik chiicho’one’ ma’ u cha’abal u máan wa u p’atal e mejen paalalo’ob tu junalo’obo’ te k’iino’ob bey tajan e pixano’oba’.
