Hoy cuando me levanté me puse a lavar ropa. Hay personas de otros pueblos que andaban vendiendo ibes tiernos; al parecer, en otros pueblitos sí tuvieron algo de cosecha.
Aquí en el pueblo sólo unas que otras personas andan vendiendo camote y jícama, que fueron las cosechas que se pudieron lograr de todo lo que se sembró. El maíz se perdió todo por el paso del huracán.
Personas de aquí del pueblo andaban de casa en casa para pedir si dan su nombre para apoyar a algún partido político. Algunas decían que eran del Partido Acción Nacional (PAN), otras del Partido Revolucionario Institucional (PRI) y otras del Partido del Trabajo (PT).
Yo sé que esas cosas no están bien. Bueno, a mí no me gusta dar mi nombre y que me digan que tengo que pertenecer a tal partido.
Los del PT te piden una copia de la credencial y a cambio te entregan un paquete de despensa. Con eso te comprometes a votar por el partido.
Recuerdo que una vez una familia fue engañada por las mismas personas de aquí de Xocén. Les pidieron las credenciales y les dijeron que les darían una buena cantidad de dinero a cambio de prestar las identificaciones por un rato.
La familia accedió a darlas, pero quién sabe qué pasó porque el señor, al regresar las credenciales, dijo que luego les pagaría. Y eso nunca ocurrió, pero más tarde se levantó a cuatro integrantes de la familia por el delito de haber vendido su voto.
Fueron llevados al calabozo por ese delito. Y resulta que ni siquiera cobraron por lo que se les acusaba. Y sólo pudieron salir con derecho a fianza.
Yo sólo espero que no vuelva a pasar lo mismo en plena pandemia. Ahora que mucha gente anda necesitada de dinero es más fácil ser engañados.
Bejla’ak ka lik’ená kaj jupen p’o nok’. Yan máako’ob de yanal kajilo’obe’ tin wilé táan u máano’ob u konob x-ak’ ib, mak yan tux bey yanlajó, la’tene’ táan u máanob u kono’ob.
Te’ way kajé chen wa bix ka wil yan le máako’ob way kajilo’ob táan u máano’ob u konob iis yéetel chi’icam, lejal chan yanlaj te’ bukaj balo’ob pak’lajó. Je’en bix le xi’imo’ ma’ yanlají laj k’aslaj yéetel e ik’al máanó.
Yan xan e máakob way kajé táan u mano’ob u k’atob u k’abá máak u tia’al bin wa ba’ax partidoilo’ob.
Yanno’obe’ tun ya’ko’obe’ de PAN, PRI, PT ya’ab ts’o’ok u chunul u máano’obi’.
Tene’ in wojele e ba’alo’ob beyo’ ma’ utsí, je’en bix tene’ ma’ uts tin t’áan in ts’aik in k’abá ti’ ba’alo’ob beyo’ tumen ku ya’ako’ob tech ka bin a ts’a a voto tu partido’ob.
Je’en bix e de PT táan bin u k’atko’ob u copiail u credencial máak, je’elo’ chen bin a ts’ae ku ts’ako’ob bin xan tech junp’éel ts’ap despensa u janalil ichnaj, yéeteló yan bin a votarko’ob.
K’ajtene junp’éel tenake junp’éel e ch’ibalo’obo’ tu’so’ob k’atab bin u credencialo’ob, tumen e máakob te way kaj Xocene’, tu ya’alo’ob bine yan bin u bo’otik yéetel tak’in e máako’ob chen u jan ts’aik u credencialó jun sutukó.
Je’elo’ leti’obe’ ka xan tu ch’aolto’obe’ ka tu ts’ajo’ob, je’elo’ e máake ka tu bisaj, ba’ale’ kaj táal ka tu ka sutajé ka tu ya’alaje je’lilí bin u bo’otké. Ts’o’oke’ ma’ bolnají, ba’ale’ ba’ax uché, u’laj ch’abil tu k’ampelil e máako’obo’ tumen tu konaj u voto’ob.
Bisabo’ob k’albil álab ti’obe’ konbil tu betaj bin u voto’ob. Ts’o’okole’ ma’ bin ts’ab u bo’olil ti’obi’ kexe k’alo’ob. Jok’ob ba’ale’ yan chaj u bilal u bo’otko’ob.
Tene’ chen tin k’atbatké kexi mu’ ka uchul e bey ichil e pandemia’a, tumen e beya’ ya’ab máako’ob k’anan tak’in ti’ob, jach máan se’eb ju’ tuslo’obe’.
