Viernes santo número cuatro de Cuaresma.
Desayunamos chocolate con pan. Hoy es el viernes santo número cuatro de la Cuaresma. Según las costumbres y tradiciones, en los días de la Cuaresma no se puede comer carne de animales mamíferos. Si se comía, nuestros papás y abuelos nos decían que cometíamos un gran pecado, faltándole el respeto a Dios.
La comida para estos días puede ser huevo, pollo o pescado. Hay muchas diferentes maneras de preparar el huevo, puede ser en caldillo, en mole, entero o frito. El pollo puede ser en caldo o asado, el pescado igual en caldo, en mole, frito o empanizado.
Nosotros hoy comeremos pescado en caldo.
Estaba tan tranquila en mi casa cuando supe que a los estudiantes se les habían suspendido las clases y les dijeron que por cuarentena debido al Covid-19. En las noticias no paraban de alertar a la gente, no se hablaba más que del Covid. Lo bueno que los trabajos aún siguen; sólo les pidieron mucha precaución. Deberán usar guantes y cubrebocas.
Por la noche cenamos el caldo que sobró del medio día.
Tik uk’ultaj chuk wa’ yéetel ch’ujuk waj. Bejlae’ viernes noj k’iin leté xan ku ya’alal k’iin k’ujó bejlae’ kanp’éel k’iin k’ujó.
U ya’aliko’ob le nojoch máako’obo’ te k’iinobá ma’ ust u janta’al u bak’el balcheob je’en bix le chu’uch u ka’jo’obo’. Tumen bin wa ka jantiké, jach bin Junp’éel nojoch k’eban, tan a poch’ik Yuum tsil.
U janlil túun te k’iino’oba’ letie’ je’o’, x-kaax, yéetel kay.
Ya’ab xan bix je’u mak’antal jantbilé je’en bix ts’a xak’t bil je’, k’olt bí, wa tsajbil, le kaaxó ju beytal pokbilé wa chakbil yéetel u ja’il, le kaayo’, mi je’u cha’akal xan yéetel u ja’ile’, bey xan tsajbil.
To’one’ yan ik jantik bejlae’ kay de chakbil.
Jach jats’ uts yanliken tin wotoch ka tin wojeltajé san p’atak minan xook te paalalo’obo’, a’alabti’obe’ kan p’éel lajun k’iin kun p’atalo’ob tu najilo’ob, yo’osal le k’ojanil Covid-19.
Je’elo’ te pa’axo’ chen in t’abe chen leti’ ku ya’alalí yo’osal u kalantikubáj máak. U yutsilé yan meyaj chen tun ya’ala’ ti’ob ka u kalantubaó ka u ts’a’ob u makal u chi’ob yéetel u pix ku k’abó.
Te’ ak’abá tik jantaj u yalab le chak bil kay p’ató
Proyecto realizado con el apoyo de
