Mi vecino se fue a las cinco de la mañana a ver qué animal es el que ha estado escarbando y comiendo los camotes de su milpa para acecharlo y cazarlo.
Al parecer, el animal no vino, pero como el vecino llevó su escopeta cazó a otro que se le cruzó en el camino y era un pavo de monte.
Cuando regresó lo cocinó en pib y, como nos llevamos bien, nos compartió un poco de la carne.
Después de quince días, mi hermana hoy viajó a Valladolid para hacerse la prueba del Covid-19.
Eso se debió a que su esposo fue suspendido de su trabajo, porque le dijeron que podía estar contagiado y, para salir de dudas, la que se hizo la prueba fue mi hermana, porque con eso toda la familia se libera de sospechas.
Al parecer, salió negativo, lo que quiere decir que mi hermana no tuvo ni ha tenido el virus del Covid. Así hasta su esposo pudo ir a trabajar otra vez.
Otra familia de Xocén está haciendo pleito por un terreno que es de sus padres. Al parecer, los hijos se quieren quedar con el terreno. Qué vergüenza, de verdad, con ese tipo de gente. Ni siquiera saben todo el trabajo que les costó a sus padres el comprar el terreno por el que se están peleando.
Esto suele pasar muy seguido en muchas familias. No sólo a una familia le pasa. Ahora, por lo que veo, así pelean los hijos con sus papás por un terreno. No hay pleito que no sea por un terreno.
Juntul e nojoch máak kajakbal way nátsil tin najilé bin bin jach jo’ p’éel u sáatal tu kóol tumen beyo’ yan bin balché ku yokol janal u pak’al is ichil u kóol, je’elo’ yo’olal u ch’uk tik bin ba’ax ka u kinséj.
Ba’ale’ mix bin xan ka táal e balché ku janalé, ba’ale’ u yanal báal tu yilaj, tumen túun tu bisaj u ts’oné ka tu kinsaj juntul u kutsil e k’áaxó.
Je’elo’ ka sunaje’ ka tu utskinsaj u ts’a ti’ pib, je’elo’ e máakó jach uts u biskubal tik etel, je’elo’ kaj taje’ ka tu siáj to’on jun p’it xan u bak’elíl e kuts tu kinsajó.
Tak bejlae’ ts’o’ok u ma’an xan ka’ap’éel p’iisi k’iin k’ojan chajak in kiktsil je’elo’ bin túun Zací u met o pruebail e covid-19. Tumen yo’osalé u yichame tsel bin meyaj ti’ tumen beyo’ tukul ta’abe’ lete covid-19 tsayal tu yatanó, bik bin wa tsayal ti’ xani’. Je’elo’ yo’olalé bin in lak’tsil u yá ka mak’antak ti’ bin u pruebail yo’osal u yilal wa leti’ yan ti’, yo’osal beyo’ je’ xan u yilal wa jach leti’ yan ti’e yo’osal u ch’enel ik tukultik.
Je’elo’ jok’ tune mix bin leti yan ti’i, minan tun bin u yik’lil e corona virus ti’o. Beyo’ tak xan u yicham beylaj u ka bin xan meyaj.
Yan xan u jé ch’iibalo’ob te’ way kaj Xocene’ táan u ka ba’atelo’ob chen yo’olal u k’áax u tatatsilo’ob, chen tumen bin tak u yiko’ob u p’atal ti’ob u k’áax u tataóbó ku lekelo’ob ba’atelil. E máako’ob beyo’ mina’an u su’utalo’ob tumen ma’ u yojelob bix nuniatánil e k’áax ku batetko’obo’.
Ti yab kach ch’iibalo’ob ku yuchul e ba beyo’ mix chen ti’ junp’éel ch’iibalil ku yuchulí, bejlae’ laj bey in wilik u ba’atelé máakob yéetel u tataóbó jach chen yo’olal junp’éel k’áax, mis na’an ba’telil wa ma’ yo’olal jump’éel k’áaxi.