Merida de ayer
MÉRIDA DE AYER Roldán Peniche Barrera y Christian H. Rasmussen Descargar libro “Toc, toc, toc” –sonó en la vieja puerta de madera. Toqué la elegante y pesada aldaba con la forma de una mano de mujer, adornada con anillo y brazalete –¿Quién es? –me contestó una voz masculina.–Soy Christian.–Pasa, pasa –me contestó don Roldán Peniche […]
La nación maya / INAH
LA NACIÓN MAYA / INAH INAH Descargar libro Debido a la importancia de divulgar este importante libro que consta de 27 artículos con información de los mayas ancestrales y actuales pasando por la Colonia y los Siglos XIX y XX, lo reproducimos con la autorización del Instituto Nacional de antropología e Historia (INAH).
Recordando los héroes – Esculturas y monumentos en Yucatán
RECORDANDO LOS HÉROES – ESCULTURAS Y MONUMENTOS EN YUCATÁN Christian H. Rasmussen Descargar libro En cualquier país y cultura, en la larga historia de la humanidad, se ha erigido estatuas y monumentos para conmemorar eventos y personajes considerados tan importantes, para que en piedra y bronce puede estar con ejemplos para futuros generaciones. Empezamos con […]
Me casé con la diabetes
ME CASÉ CON LA DIABETES Christian H. Rasmussen Doña Librada es ciega. Tiene un pie con dedos amputados. El otro está infectado y lucha para que no se lo amputen. Tiene Diabetes 1, sin haberlo sabido hasta los 19 años. Es una guerrera con muchas ganas de vivir – y contar su historia. Aquí la […]
14 Juantul
Prácticas e ideas sobre medicina y curación
Los Conucos
LOS CONUCOS Y EL DESARROLLO PREHISPANICO DEL PUUC Silvia Terán Descargar libro Silvia realizó un estudio del sistema agrícola milpero denominado conuco en español y Puuc en maya, que se practica en la sierrita Puuc. Los resultados son interesantes porque ahí se cultivan todas las variantes de ciclo corto de la milpa y hortalizas y […]
Retratos El Cuyo
RETRATOS DE EL CUYO Christian H. Rasmussen Para llegar al puerto por carretera se tenía que pasar sobre incontables durmientes de los rieles del tren en el que se exportaba la madera. Se sentían como topes que nunca se terminaron de hacer.Cuando llegué a Yucatán para trabajar en un proyecto de artesanías y de formación […]
Genetic diversity and agricultural strategy in 16th century and present-day Yucatecan Milpa Agriculture
GENETIC DIVERSITY AND AGRICULTURAL STRATEGY IN 16TH CENTURY AND PRESENT-DAY YUCATECAN MILPA AGRICULTURE Silvia Terán y Christian H. Rasmussen Descargar libro This article compares the species and varieties seen and described in the XVI century by the encomenderos of several towns in Yucatán (as well as those that appear in other records, both colonial and […]
Recursos geneticos de la milpa maya
RECURSOS GENÉTICOS DE LA MILPA MAYA Silvia Terán y Contreras Descargar libro Este artículo compara las especies y variedades que vieron y describieron en el siglo XVI, los encomenderos de varios pueblos de Yucatán (así como las que aparecen en otros registros, tanto coloniales como actuales), con las especies y variedades que encontramos a fines […]
Las plantas de la milpa entre los mayas
LAS PLANTAS DE LA MILPA ENTRE LOS MAYAS Silvia Terán y Christian H. Rasmussen Descargar libro En el libro ilustrado se presentan las plantas cultivada en las milpas de Xocén, Valladolid, Yucatán; se describe su origen, uso, manejo y las creencias asociadas a cada una, tanto por un milpero maya como por un etnobotánico.
La milpa de los mayas
LA MILPA DE LOS MAYAS Silvia Terán y Christian H. Rasmussen Descargar libro Estudio etnobotánico, sobre el sistema agrícola prehispánico y el de los años ochentas en el pueblo de Xocén, Valladolid, Yucatán. En este texto se detallan las tecnologías milperas del policultivo y de la roza-quema y sus ventajas para mantener la biodiversidad.
Et glimt af Gud
ET GLIMT AF GUD Fischer Møller y Christian H. Rasmussen Descargar libro Senere biskop Peter Fischer-Møller og mayapræsten, j’men Alfonso Dzib redigerede i 2002 sammen en udgave af en maylandsbys bibelhistorie. Her i en pause med en drik med malet majs. Con el pastor de la Iglesia Lutherano de Dinamarca Peter Fischer-Møller hicimos en Xocén ese […]
Loj Kaj
LOJ KAJ Christian H. Rasmussen Descargar libro en español Descargar libro en maya Los Balames de Xocén Los dioses balames – yuum balamo’ob – han sido creados por Dios para cuidar los pueblos de todo el mundo. En las cuatro entradas de un pueblo hay uno de guardia. Balam significa ‘jaguar’, pero en Xocén se los […]
Cha Chaak
CHA CHAAK Fotos de Christian Rasmussen, textos de Silvia Terán y Christian Rasmussen Descargar libro en español Descargar libro en maya E ch’a cháakó junp’el lo’oj ku beetal tumen leko’onalob mayaobó u tia’al u k’atko’ob yeteel uts’ako’ob ojeltbile’ ts’okan u betik u pak’alo’objelo k’anan tun tiob e jao yosal u joyab ta’al upak’alobó. Tumen beyo […]
Relatos divinos del centro del mundo
RELATOS DIVINOS DEL CENTRO DEL MUNDO Silvia Terán, Christian H. Rasmussen, Pedro Chuc Pech y gente de Xocén Descargar libro De la voz de milperos mayas del pueblo Xocén, hemos escuchado su historia, creencias y sus convivencias con los dioses mayas y cristianos. Es una tradición oral que ya está desapareciendo. Son 80 relatos que […]
Nohoch. Libro de la comisaría de Xocén
Nohoch, el Libro de la comisaría de Xocén Silvia Terán y Christian H. Rasmussen Descargar libro Selección de documentos (1930 – 1999), conservados en el archivo de la comisaria del pueblo maya de Xocén, cerca de Valladolid; tratan sobre todo tipo de quejas y problemas que surgen en este poblado y nos dan una introspección […]
El Diario del Comisario
El Diario del Comisario Silvia Terán y Christian H. Rasmussen Descargar libro Está escrito en el tiempo que don Gaspar fungió como comisario en el pueblo de Xocén, cerca de Valladolid. De abril 1999 hasta mayo 2001 anotó los problemas, quejas y acusaciones que se presentaron públicamente en su oficina. Al oído de quien quisiera […]
Xocén, el pueblo en el Centro del Mundo
Xocén, el pueblo en el Centro del Mundo Silvia Terán y Christian H. Rasmussen Descargar libro Este libro de 2005 pretende llenar el hueco que existe sobre el conocimiento de los mayas yucatecos actuales. Describe la historia de un pueblo tradicional en el oriente del estado de Yucatán, su organización social y política, sus costumbres […]
Vivir con diabetes
VIVIR CON DIABETES Guadalupe López Reyes y Christian H. Rasmussen Descargar libro Recopilación de quince entrevistas con habitantes de Xocén, un pequeño pueblo maya rural en Yucatán, que dan testimonio sobre cómo convive con la enfermedad, qué sabe la gente de allí sobre la enfermedad y de cómo evitarla.
Diario de una prostituta en Mérida
DIARIO DE UNA PROSTITUTA EN MÉRIDA Christian H. Rasmussen Descargar libro Ave Fénix cuenta con su vida como sexoservidora en el centro de Mérida de 2010 a 2015. Describe con empatía, humor y poesía a sus clientes y compañeras, y con rabia las luchas con las autoridades para poder ejercer un trabajo que no está […]
La platería en Yucatán
LA PLATERÍA EN YUCATÁN Silvia Terán Descargar libro La platería yucateca es una importante manifestación del arte popular mexicano; es parte muy cercana de nuestro ser y nuestro sentir, su calidad es indiscutible. La filigrana y el esmalte yucatecos son famosos más allá de nuestras fronteras.
La historia de Tiburcio
LA HISTORIA DE TIBURCIO Tiburcio Tzakum Cab y Christian H. Rasmussen Descargar libro Don Tiburcio estudió dos años: 1o. y 2do. año de primaria, y como dijo – no aprendimos nada. Eso no fue obstáculo para llevarlo a la lista de los mejores autores e historiadores de Yucatán. Nunca fue contratado, ni apoyado para lograrlo. El reconocimiento […]
La historia de la vida de Tiburcio Tzakun Cab
LA HISTORIA DE LA VIDA DE TIBURCIO TZAKUN CAB Christian H. Rasmussen Descargar libro Don Tiburcio vino a Valladolid de un ejido del sur de estado de Yucatán y parte de su equipaje, aparte de su hamaca y guitarra, fue un libro de 84 páginas escrito por el, con muchos detalles y con dibujos, sobre […]
La historia de la rebolución del pueblo de Bolonchen Ticul Can
LA HISTORIA DE LA REBOLUCIÓN DEL PUEBLO DE BOLONCHEN TICUL CAN Descargar libro Encontré La historia de la rebulocion del pueblo de Bolonchen Ticul Can. El año del 1918 hace relativamente poco, guardado en un viejo bote de veinte litros, que desde hace mucho no contiene la pintura que originalmente almacenaba, por servir de archivo […]
Las artesanías de Yucatán
Las Artesanías en Yucatán Christian H. Rasmussen, Luz Elena Arroyo y Silvia Terán Descargar libro Yucatán aún conserva una rica y variada expresión artesanal, con 12 ramas. Muchas se están extinguiendo por la competencia de productos industrializados o importados. El libro muestra la riqueza artesanal de 2010. Se puede bajar el texto completo
Iglesias de Yucatán / Bretos, Rasmussen
IGLESIAS DE YUCATÁN Miguel Bretos y Christian Rasmussen Descargar libro Este libro, único en su tipo y contenido, da una amplia presentación histórica, arquitectónica y cultural de una selección de iglesias yucatecas. Con textos del historiador Miguel Bretos y fotografías del antropólogo Christian H. Rasmussen. Fue publicado en 1992 por la Editorial Dante, con cuyo […]
Amores, desamores y sexo prueba
Amores, desamores y sexo Magdalena Chuc Pech Descargar libro Teatro yucateco 2009–2014 Llegué a Yucatán hace más de treinta años y mi interés personal por el arte dramáticome llevó a conocer el Teatro Héctor Herrera. Ahí disfruté y admiré el trabajo de HéctorHerrera “Cholo”, el de Madeleine Lizama “Candita” y el del gran elenco que […]
Tecnicas de Manufactura de las Esculturas de la Inmaculada Concepción y San José
Volver al inicio Manufacturing Technique in the Sculptures of the Immaculate Conception and Saint Joseph Licda. Luz María Cáceres Acereto, 1999 Español Inglés
test mis fotografias
Desde que llegué a México, en 1974, mis cámaras Nikon siempre las he tenido a la mano. En aquel tiempo, las imágenes se plasmaban en rollos análogos, los cuales tuve que revelar e imprimir en el calor tropical, sin aire acondicionado. De allí salieron 2400 rollos de 36 tomas cada uno: un total aproximado de […]
Mis fotografías

Desde que llegué a México, en 1974, mis cámaras Nikon siempre las he tenido a la mano. En aquel tiempo, las imágenes se plasmaban en rollos análogos, los cuales tuve que revelar e imprimir en el calor tropical, sin aire acondicionado. De allí salieron 2400 rollos de 36 tomas cada uno: un total aproximado de 86,000 imágenes.