Hoy es día del santo San Román y muchas familias de Xocén hacen novenas en honor al santo.
Anoche supe que llevaron al hospital al señor que tiene diabetes, porque se le volvió a bajar la presión y que ya estaba más grave, se quedó dormido y no despierta.
Y esta mañana del domingo, como a las diez, le avisaron a mi suegra por su hermana que el señor ya había fallecido. Según la señora, su hijo se culpa de la muerte de su papá porque por su discusión fue que el señor se alteró y eso lo llevó a la muerte.
Mi esposo hoy empieza a hacer sus servicios como policía en el cuartel. En una semana termina.
Entonces queda confirmado que la tumba que se desocupó apenas hoy la va a ocupar otro difunto.
A las dos de la tarde llegó la carroza fúnebre a entregar el cuerpo. Mi esposo y los otros soldados tuvieron que permanecer en el velorio para ayudar para lo que se necesite, hasta que termine en la madrugada.
Bejae’ u k’ínil San Roman ya’ab túun ch’ibalilo’ob túun ku betko’ob u novenasil tu najilo’ob yo’osal u k’inbesko’ob e santo’o.
Oniajké tin wojeltajé bisa’ab bin te’ tu nojoch kuchilil aj ts’ak te Zakío e nojoch máak yan ti’ diabeteso’, tumen ka embin u presión, je’elo’ jach yájchaj bin ti’ tumen beyo’ wen bine’ ma’un ka ajal.
Je’elo’ te’ jatskab k’íina’ ichil lajunp’éel k’íine’ ka a’ala’ab bin tin x-ká na’tsil tumen u nojoch kiikó sáam bin kímik u yichamó.
U ya’alik túun e ko’oleló u paalilé táan bin u ya’alike’ tu yo’osale’ ka bin kiim u tata tumen letie’ úuchik u ba’atel t’áan yéetelo’ kaj lek u k’ojanil u tataó letí tun kinséj.
Ts’o’okole’ bejla’ ku chunul xan u jok’ol in wicham u ti’al p’atal te’ k’iwikó, ichil junp’éel p’isí k’íin chen ts’o’okok.
Je’elo’ beytuna’ kin wilike’ jach jaj yan máak kun ka mukbil tu kuchil túux jósa’ab u baakel e juntul e kimenó.
Yok’ ka’ap’éel te k’íin ka bin u’usa’ab e kímenó. Je’elo in wicham yéetel u jeel e máako’obo’ “guardias” u ya’alalo’ bino’ob túun je’elel túuni’ yo’osal u yantajo’ob wa ba’ax ti’ kun k’abetil tak chen ts’o’okok u novenasil ku’un uchul máan ak’ab tak u táal u sáastal.
