28 años
Cuando estudié en la secundaria no me apliqué mucho en los estudios; como que no me gustaba tanto estudiar. Me di cuenta de que muchos de mis compañeros tampoco tomaban en serio las clases.
Las que más le echaban ganas eran las chavas, pero a nosotros los hombres no nos importaba más divertirnos haciendo burlas a otros compañeros.
Mi pasatiempo favorito en la escuela fue jugar futbol. Cuando terminamos la secundaria, nos juntábamos en algunas ocasiones para jugar con los chavos que salían al centro.
Pero uno, por uno fueron dejando de salir a jugar, ya que al cumplir los 18 años se fueron en busca de trabajo en las ciudades.
Algunos agarraron el vicio de tomar cerveza. Gracias a la ayuda de Dios y al consejo de mis papás, ni yo ni mis hermanos aprendimos el vicio.
En total somos doce hijos: siete varones y cinco mujeres. Todos mis hermanos y hermanas ya viven aparte con su familia.
Yo desde que terminé mi secundaria me dediqué a ayudar a mi papá en su rancho. Él tiene 30 ganados y soy el único que se quedó para ayudarlo pues mis otros hermanos salieron a trabajar, unos en Tulum y otros en Playa del Carmen y Cancún.
A mis 23 años me junté con Isela de 21 años. Hasta ahorita tenemos un hijo de dos años. Ella se cuida con la planificación inyectable que le dan en la clínica de aquí de Chebal.
Aunque yo no tomo cerveza, paso días buenos y malos con mi esposa. A veces de la nada discutimos por cosas sin sentido, pero luego nos contentamos de nuevo.
Mi abuelita siempre nos decía que si en un matrimonio no hay problemas, discusiones o peleas no funciona la relación.
Porque Nojoch makde todo pasa, todo está bien, ya que a pesar de eso la pareja se mantiene unida y con mucho amor.
Yo tengo un humor de los mil demonios, regaño y grito fuerte, pero ese es mi carácter. Hay veces, cuando salgo a comprar, algunas personas chismosas del centro se me quedan viendo y en muchas ocasiones les pregunto groseramente que ven.
Muchas personas le dicen a mi esposa que soy un amargado, pero mi esposa me comprende y sigue a mi lado, porque cuando algo es tuyo se queda y no huye de ti.
Mi papá también me dice que quizás sea estrés. Tanto estar en mi casa sin salir me ha hecho ser así. Me dice que debo tomarme unos días para relajarme o para ir a pasear, ya sea solo o con mi familia, ya que soy muy joven para volverme un amargado.
Muchas veces, por las noches, cuando me acuesto, me siento mal por todo en cuanto al coraje que hice en el día, pero siempre le pido perdón a mi esposa por haber pasado un mal rato.
En ocasiones, cuando platico con mi esposa me dice que quizás necesito ayuda porque no está bien mi comportamiento, ya que mi hijo está creciendo y está viendo todo lo que yo hago,
¿Desde cuándo insulto y ando de malas? Quizás sólo me siento cansado, porque desde que empecé a ayudar a mi papá con el cuidado de su ganado no he tenido ni un día para estar en paz en mi casa para descansar bien.
Mis papás son católicos y de chico yo también iba a la iglesia, salía a la doctrina de mi primera comunión. Y ahora sólo mi esposa va a llevar veladora, porque yo cuando voy me da risa ver cómo rezan las personas.
Me viene en mi pensamiento que son unos tontos al pensar que las imágenes van a escucharlos y ayudarlos.
Pero, bueno, quizá mi mente esté enferma, por eso nada de lo que hacen me parece bien. Me molesto, me altero cuando algo no es o no se hace como yo quiero.
Pero mi esposa se ve que en realidad me ama porque lleva cinco años a mi lado.
28 ja’ab
Kaj xoknajen te secundariao mix tin ts’aj in wol te xoko’, mix jach ust tin wich e xoko’. Ts’oke tin wilaj xan yab in wet xokobo mix uts tu yichob e xok xano.
E tun e ku ts’aik u yo’olobo lete ch’upalalobo’, bale to’on xibone mix tan ik tukultik, chen bax uts tik iché lete ik alik balo’ob tik et xokobo.
Tene e bax jach uts tin wiche’ lete in baxtik bola te tu najil e xoko. Ka tik ts’oksaj ik xoko’ te secundariao, ku yantal u k’inil ik ka’ jok’ol baxal yéetel in wet xokob te k’iwiko’.
Bale jujun tulil chu’un u p’atal u jok’ lob te baxaló, tumen beyo ka jop u ts’aik tiob waxak lajun ja’abe binob u kaxtob meyáj te kajobo’.
Yanobe tak’ tiob u k’asil e kaltaló. Yab tu yólal kich kelem yu’ume yéetel in tatae mix ten mix in lak’ob mix tik kanaj e kaltaló.
Ik yábilone ka’ lajun ik tululo’on uk tu’ul xibob yéetel jó tu’ul ch’upob. Tu lakal in lak’ob ch’upob yéetel xibobe’ laj kajak balo’b yéetel u yatnob.
Tene ka tin ts’oksaj in xoke jelen in want in tatatsil tu kajtaló. Letie yanti 30 u wakax chen tun ten tin junal jelen in wanten tumen u je’ in lak’obo’ laj binob meyáj yane te binob te tulum u jelobe te playao yéetel cancun.
Tin 23 ja’abe tin much’ kinsin bal yéetel isela letie yanti 21 ja’ab, tak bejlae yan juntul ik paalil de káp’el ja’ab ti’. Letie ku ch’aik e jup’ de planificacionó ku ts’abal te way chebale’.
Tene kex main kaltale yan k’inob uts yéetel k’as kik mansik yéetel in watan. Yan k’ine’ kik p’ujul kex mix ba’ yólal, yéetel chen maun xantale ku ka’ kimak tal ik óolo’on.
In chiche chen u yále wa bin minan bátelil ti junp’el much’ kajtale mix bin xan utsí.
Tumen beyo tux yan bátelile, tu lakal ba’ uts tumen beyo leti betik u yantal u muk’ e makob much’ kajakbalobo jelo ku yabitkubalo’ob.
Tene jach ma’an seban in p’ujul, k’am in k’eyaj bale mak beykilienó. Yan k’ine chen jok’ ken man te k’iwikó yan e ch’upob jach seb u yalikob balo’ chen tan u chantkenob jelo tene kin poch’kob.
Yab e kó’olelobo ku yalikob tin watne’ nuxí p’uju maken, bale in watne u yojel bixen latene laili tean tin wiknale’ tumen wa jun p’el ba’ a tile ku jelen mix tan u p’atkech.
In tatae u yalike wa bin chen ts’ok u nakal in wo’ol jel tal tin najil, main wojel tun wa leti betik xan u jelanil in wuykinbal beyo. U yalik tene k’abet bin in ch’aik junp’el k’in in jok’olmin nays in wo’ol tin junal wa yéetel in ch’ibalo bale tu p’e kuchil bey matech in bine’ tumen beyo tankelemen lek u jelan tal in wuykinbal.
Yab kach k’ine chen chilakene jelan in wuykinbal tumen yólal uchik in p’ujul te ma’an k’ino’, bale tene kin k’atik tin watan kau sasten in sipíló.
Yan k’ine chne jop in tsikbal yéetel in watane ku yalik tene wa kábet ten antaj tumen beyo mix uts u yuchul ten bey in p’ujuló tumen xan beyo yan juntul ik chan palil tan u nojoch tal tan u yilik bax kin betik.
Jen bix tux yéteel bix in ma’an in p’ujul in walike mak chen kananen laten kin ma’an in p’ujul. Bey uchik u chunul u yuchul ten kaj chu’un inwantik in tata yéetel u kana’an wakaxó, mix na’an junp’el k’in ka manak wa main p’ujul.
In tataobe jach ku binob te iglesiao ten xane tin chichnile kin bin te iglesiao kin jok’ol tak in bet in doctrina u tia’al e primera comuniono’. Jelo tak bejlae main bin chen in watan ku bin u bis u kibi, tumen beyo ken sa baen beyo tene chen xikene ku tak tal in che’ej chen in wil bix u resal makob.
Chen talak tin tukule’ k’as u polob u tukul tikob yan u yubal u t’anob tumen e bonoló.
Bale in walike chen ten k’ojan in pol latene mix uts tin wich balob bey ku betalo’. Jach taj seb in p’ujul chen in wil wa maun betal ba’ jen bix in k’ate.
In watne jach u yabit men latene ku ch’aoltik bixen kex kin p’ujul.
Proyecto realizado con el apoyo de
