Esta mañana me llamaron del Centro de Salud de Xocén para ir a buscar unos resultados de citología.
Cuando salí vi que había una larga fila de personas en el Centro Integral. Yo no sé si la gente no entiende o sólo se hacen, pero muchas personas que estaban ahí para checar sus nombres ya habían cobrado anteriormente lo de la pérdida.
También recibí una llamada de Valladolid. Era del palacio municipal y me confirmaron que se aprobó nuestra solicitud en la que pedimos el gimnasio público para el parque.
Me pidieron que les comentara a todos los jóvenes que firmaron que ya es un hecho. Cuando se termine, el parque va a tener gimnasio. Ahora estoy feliz porque sé que nuestra lucha valió la pena.
A las doce del mediodía empezó a llover fuerte y así estuvo a cada rato. Supe que hoy es el último día que estarán dando los recibos de luz.
Mi suegra me pidió que vaya a ayudarla a preparar tortillas de ibes. Para este tipo de tamal se revuelven los ibes con masa y un poco de manteca, se pone sal al gusto, luego se les da la forma rectangular de tamales, se envuelven con pedazos de hoja de plátano y luego se ponen a cocer al vapor en una olla vaporera.
Mientras se cocinaban las tortillas, preparamos la salsa de tomate para acompañarlas.
Para mí el día de hoy fue muy corto porque no fui a ningun lado desde que empezó a llover. Llovía muy fuerte y dos veces intentó irse la corriente eléctrica, pero lo bueno fue que se normalizó. Sólo se inundaron las calles y así entró la noche.
Te’ jatskab k’iina’ t’áanen ka xi’iken in ch’a bin u ju’unil tu’ux ku yilal wa mina’an k’ojanil ti’ ten, tia’al u winkilil ch’úup.
Kaj jok’ene ka tin wilaj yabkach máako’ob u betmo’ob u tsololil u tia’al u ka yilikob te’ tu kuchil e centro integradoró, wa ti’ yan u ka k’aba’obi’. Tene’ ma’ in na’tik ba’en bey e máako’obo’, wa chen ma’un u natko’ob wa chen tun betkubaó, tumen beyo’ yano’ob jok’anobe uch bo’otak ti’ob kexe’ ti’ ka yano’obi’.
Tene’ t’áanen xan tumen e máak te’ Zacio, te’ palacio yo’osal u ya’alal to’one’ tu ya’alaj bin e nojoch jalachó, yan bin u ts’abal e gimnasio tik k’ataj te’ parqueo.
Je’elo’ a’alab túun ti’ tene’ ka’ in laj a’alti tu lakal e máako’ob u ts’amaj u k’abaobó yan u ts’abal e gimnasio tik k’atajó, chen túun ts’o’okoke’ parqueo yéetel u gimnasioi. Je’elo’ tene’ ki’imak in wóol tumen beyo’ beylaj e bá tin k’atajó.
Chumuk k’iin u yoraile kaj chu’un u k’axal k’amcach ja’, bey tun uchik u k’axal k’akat horaó. Bejla’ak xan u ts’o’okak u ch’abal u ju’unil e bo’ol corrienteó.
In x-ka na’tsile tu ya’alaj ten ka xi’iken in want u bet u wajil ib. E waj beya’ ku xak’tal e sacan yéetel e ibo yéetel junp’it manteca, ku ch’och’kinsa’al chen ts’o’oké ku to’obol yéetel u le’ ja’as, chen tun ts’o’okoké ku ts’abal tajal chen yéetel u yoxol e ja’o ti’ tun u nu’ukulil u cha’akal de vaporera.
Je’elo’ kaj ts’ab chakalé ka jo’op ik jan mak’antik u p’akil de tsajbil u tia’al u jantal chen tajak.
E bejla’ake’ jach chichan tin wilaj u tan k’iin tumen beyo’ mix tu’ux beylaj in jok’ol kaj chun le ja’o, ma’un máan jach k’a’am u k’axal chen jupuk u k’axal, ka malak uchik u yotik bin e sáasiló ba’ale’ utslaji mix bini. Chen manke ja’o u bulmaj e bejo’obo’ bey tun uchik u yokol u yak’abilo’.
