La mamá de Jacinta siempre habló abiertamente con sus hijas acerca de los cambios fisiológicos que les ocurren a las niñas al crecer. Y en su casa de paja de un solo cuarto se escuchaban en las noches los gemidos de su mamá cuando tenía relaciones con su esposo. Luego descubrió por propia experiencia que no eran de dolor sino de placer. Durante los tres años en la secundaria Jacinta tuvo relaciones con seis chavos. Después, a través de su celular se ponía de acuerdo con amigos para encontrarse en algún hotel. Por decirlo así, ganó experiencia. Al fin se enamoró de un hombre casado con hijos, quien se separó para poder vivir con ella.
36 años
Muchas chavas decían que las mamás de antes eran muy cerradas y muy tímidas y no platicaban con las hijas sobre las cosas íntimas.
Pero en mi caso mi mamá era muy diferente pues ella se sentaba a platicar con nosotras sus hijas. Somos tres mujeres, no tuvo ningún varón y supongo que por eso tenía la confianza de platicarnos de los cambios en una mujer.
Ella nos dijo que a los 12 o 13 años de edad estaría pasando sangre en nuestra parte íntima y que no debíamos asustarnos cuando eso sucediera porque es algo normal que les pasa a todas las mujeres.
Mis hermanas y mis papás dormían en un solo cuarto y hay veces por las noches yo no me dormía enseguida y siempre escuchaba quejidos de mi mamá y decía: “así, así”. Pero yo no sabía por qué, ya que al poco rato platicaban como si nada.
Yo no sé si mis hermanas escuchaban lo mismo, pero cuando crecí pude entender el porqué de los quejidos de mamá: era porque estaban haciendo el amor, o sea, teniendo relaciones sexuales, y si mi mamá se quejaba era porque ella disfrutaba el momento.
Mi mamá es muy buena onda y yo creo por eso falleció muy joven. Yo salí muy traviesa a diferencia de mis dos hermanas pues ellas se casaron y tuvieron sus hijos; en cambio, yo preferí andar con uno y con otro no quería ni juntarme ni casarme.
Cuando estudiaba yo tuve muchos novios. Me aprovechaba de que era bonita y tenía buen cuerpo y los chavos también querían conmigo. Tuve relaciones con los novios que tuve. Fueron seis novios en los tres años que estudié en la secundaria, y no tardaba de novia pues me gustaba andar con uno y con otro.
Recuerdo que mi mamita al momento de morir me dijo que debo portarme bien y casarme con un buen hombre para que ella estuviera tranquila.
Pero no hice caso. Terminé la secundaria y ya no seguí estudiando. Preferí salir en busca de trabajo. Me gusta ir a fiestas. A mis compañeras de trabajo les gusta tomar y donde haya fiesta voy con ellas a divertirnos.
Solo mi papá y yo nos quedamos en casa. Él también se dedicó a tomar. Sin mamá, él no quería estar en la casa y prefería salir a tomar. Es por eso que después de salir de mi trabajo hay veces que no llegaba a dormir en la casa.
Pero ni así le hice caso a mi mamita. Ella falleció de cáncer a los 45 años. En ese entonces yo tenía 25 años. Antes yo me la pasaba bordando en casa porque mi mamá vivía y como existe el celular me citaba de vez en cuando con algún chavo para verme con él en Valladolid.
Ahí iba a tener relaciones sexuales, pero ya después del fallecimiento de mamá ya no me quedé en casa. Me daba tristeza no ver a mi mamá y entonces me fui a trabajar en Valladolid. Primero fue en Coppel de vendedora.
Todos los días viajaba en taxi para ir a mi trabajo, pero mi error fue enamorarme de mi taxista, que es un hombre casado. Al principio todo estaba bien, yo le gusté a él también y me dijo que su esposa no tenía por qué enterrarse si lo hacíamos con discreción.
Entonces yo acepte la condición. Nos veíamos a escondidas, teníamos relaciones sexuales y nos cuidábamos pues usábamos condón, pero como dicen: “la verdad siempre sale a la luz”. Su esposa se enteró y una vez fue a buscarme a la salida de mi trabajo para reclamarme.
Ese día hasta los de mi pueblo lo llegaron a saber y nos dejamos de ver por un tiempo. Yo me cambié de trabajo igual para evitar que me volviera a buscar su esposa. Pero luego él me volvió a buscar y me dijo que ya no funcionaba la relación con su esposa y que quería estar conmigo. Nos volvimos a ver y hasta me dijo que podíamos tener relaciones sin usar condón y así lo hicimos. Al poco tiempo me quedé embarazada y fue así que tuve un hijo con él.
Él ahora vive conmigo y ya no va a ver a su otra familia. A sus hijos les da dinero, pero ya decidió quedarse a vivir conmigo en la casa que me dieron mis papás.
Mi papá antes no lo aceptaba, pero pues yo soy mayor de edad y no me puede prohibir nada. Hasta ese entonces mi papá se tranquilizó de tomar, se volvió a quedar en la casa y empezó a ir a su milpa de nuevo.
Y yo tengo que cocinar para que mi papá coma. Mi marido trabaja de día y llega hasta la noche.
36 ja’ab
Yab kach ch’upalo’obe ku ya’liko’obe e bin e nátsilo’obó te bejlae’ jach u k’almubalo’ob maun chan tsikbalo’ob yéetel u paalalob yolal jen bix u k’abetil u kanant kubal u paalalobe’.
Bale jen bix ti tené in nátsile jelan leti tin wetelo’on letie ku kutal tsikbal tik etlo’on tumen laj ch’up u paalalo’ob oxtulo’on mix juntul u xiibil tene in walike’ yolale bey letio’ minan u sualkil ti to’on u tsikbatik to’on bix u k’expajal u winkilil ch’up.
Letie tu tsikbataj to’one te ka’lajun ja’ab yéetel óolajún ja’abe tu yalaj to’one yan bin u ma’an to’on k’ik’ te tu balil ch’upó jelo ma tun bin k’abet ik ch’aik sajkil chen uchuk ton beyo tumen beyo laj bey ku’un uchul ti tu lakal ch’upobó.
Tun lakal in lak’ob, jen bix xan in tataobe laj te kin wenlo’on te junp’el naje’ tumen lejal junp’el ik najilo’ono u kuchil tux ku betal janal bey xan tux ku yuchul wenel, jelo tene’ te ak’abó mix tan in jan wenel jelo tene kin wuyik u yakan in natsil tux kun yalik beyo, beyo. Jelo tene main baxten bey u betkó jelo chen maun xantale’ tun ka tsikbalo’ob bey mix bale’.
Tene main wojel tun wa bey xan u yubik in lak’o’ob xano, jelo ka tun nojoch chajen letun ti ka tin nátaj baxten bey u yakan in nátsiló tan bakan u ts’iso’ob tunn betkob e baló jelo e tun chen jop u yakan in nátsiló tumen beyo mak ust u yubik.
E tun in nátsilo jach uts u modo in walike laten beyo jach tankelen uchik u kimil. Tene jach ma’ uyaj t’anen chen ten beyenó in lak’obó ma xan beyobó letiobé ts’ok u belo’ob yan u paalalo’ob jelo tene ma’ chen bey in mano’ jen max yéetele kin biskinbal tene mix in k’at in much kinsinbalí mix u ts’okol in bel.
Ka jo’op in xoke’ yab laj xiibob tsay pachtken tumen xan beyo tene kich panen ts’okole bek’ chen uts in winkilil latene e xiipalobó u k’atob xan tin wetel. Ts’is najen yéeten in wet manobo´, wak tul in wet manob chen te oxp’el jab uchik in xok te secundariao, jelo main xantal yéteel juntulí chen ust tin in ma’an yéetel u yanal.
Jach ka’ajantene in chan nátsile te tu k’inil u kímiló tu yalaj tene k’abet bin in wuyik t’an kain wil u ts’okol in bel yeetel juntul utsil xiipal mak yosal beyo letie kimak u yol.
Bale mix tun tin wuyaj bax ku yalikí ka tin ts’oksaj in xok te secundariao mix ka bin xoki mas ka binen in kaxt meyaj jach uts tin wich in ma’an ti chano’ob, e tun xan in wet meyajobó ku yuk’ ko’ob e suts’ó jelo jen tux yan chane kin bin yetlob in nay in woo’oli.
Chen tun ten yeetel in tatatsil p’aten tin najiló, jelo letie ka xan lek u ma’an kaltal tumen beyo minan in nátsil tik etel jelo letie mix u k’at xan jelel te najo ku joko’ol tun kal tal jelo tene e chen jok’ ken tin meyajo’ yan k’ine mix tan in k’uchul wenel tin najil.
Jelo mix beyo ma tin wuyaj u t’an in na´tsilóletie yan ti 45 ja’ab ti uchik u kimil cancer kinse’ jelo e beyako tene yanten 25 ja’ab, kachilo tene puro chuy kin betik ti maquina tu jonal tumen kuxan in nátsil jelo yanili xan e celularo chen wa bix in t’anik wa mixe kin nakal saki in wile.
Jelo te kin ts’is yéeteli, jelo e tun uchik u kimil in nátsilo ten xane mix jelen tin najili tumen beyo jach jelan a jekeel bey mix tan a ka wilik a natsiló jelo ka tun talen saki in kaxt meyaji u yaxile te oken te coopel de xkonolil.
Sansamal ti taxi kin ta way saki tin meyaje, bale e tun u k’asiló tene uts laj in wilik e taxista biskenó tumen beyo e taxistaó ts’okan u bel, kaj chune uts yanil uts laj xan u yiliken uts tun ik biskik bal jelo ka tu yale u yatne’ mix tan u yojel tik tumen beyo yan ik tak kik bal.
Jelo ten xane ka tin ch’aoltaj jelo kik ilkik bal de takanil kik betik e ts’is takaniló jelo kik kanant kik bal xan yeetel condon bale bey ku yalal xano e u jajil jatskab wa kakate’ yan u yojel ta’al. Jelo u yatnó tu yojeltaj junp’el k’inake’ kaj tau u yilen te tux kin meyajo jelo tu ba’teten baen bin kin ma’an yéetel u yicham.
E k’inako tak in wet kajalo’ob tu yojelto’ob yan laj ikoni. Jelo yolal e lelo ka tik p’ataj ik ilikik baon junp’el yab k’in tin k’exaj tak tux kin meyaj yolal beyo mau yojeltik u yatan tux kink a meyaj.
Jelo ka chan xanlaje ka tun tu ka kaxten jelo ka tu yale ts’ok u p’atik u yatan tumen maun biskubal uts yéetel jelo letie yeetel ten u k’at yantal.
Jelo kaj chu’un ik ka’ il kik ba’ ka tun tak tu yalaje ka bin ts’is nako’on sin condon jelo bey tun jop ik betik ma tun xan xanchaje’ kaj yo’omel chajen ti leti jelo bey uchik u yantal in paalil yeetel.
Bejlae yéetel ten kajakbal jelo mix tan u ka bin u yil u yatno chen bale ku ts’aik bin task’in tu paalal bale pos letie yete ten tu yalaj ku’un kajtal te way te naj tu ts’aj ten in tatastilobó.
Proyecto realizado con el apoyo de
